这首诗表达了诗人对岁月流逝、世事不顺的感慨。诗中既有对亲友离散的悲伤,也有对自身生计的忧虑,更体现出诗人心系苍生,对旱灾下百姓悲惨境遇的同情与关切。
有感
岁月飘零事转乖,未能凭酒放眉开。
萧萧棠棣悲离黍,寂寞芝兰閟野莱。
生计半随豪气坏,放心犹傍圣经回。
秋来旱势滔滔远,谁念苍生正可哀。
萧萧棠棣悲离黍,寂寞芝兰閟野莱。
生计半随豪气坏,放心犹傍圣经回。
秋来旱势滔滔远,谁念苍生正可哀。
简要说明
逐句注释
- “岁月飘零事转乖,未能凭酒放眉开”:
- 字词:“飘零”,形容岁月消逝、生活漂泊;“乖”,不顺、不如意;“放眉开”,舒展眉头,指心情舒畅。
- 句意:岁月如流水般消逝,生活漂泊不定,事情也越来越不如意,即使想借酒消愁,也无法让紧锁的眉头舒展开来。
- “萧萧棠棣悲离黍,寂寞芝兰閟野莱”:
- 字词:“萧萧”,形容冷落、凄凉;“棠棣”,《诗经·小雅·常棣》有“常棣之华,鄂不韡韡。凡今之人,莫如兄弟”,后以“棠棣”代指兄弟;“离黍”,《诗经·王风·黍离》表达了对国家沦亡的悲伤,这里借指离散;“芝兰”,香草名,常用来比喻君子、贤才;“閟”,关闭、隐藏;“野莱”,野草。
- 句意:兄弟离散,让人感到无比凄凉悲伤;贤才被埋没在荒野之中,无人问津。
- “生计半随豪气坏,放心犹傍圣经回”:
- 字词:“生计”,谋生的办法、生活来源;“豪气”,豪迈的气概;“放心”,放纵之心;“圣经”,这里指儒家经典。
- 句意:自己的生计因为曾经的豪迈气概而受到影响,大半都毁了;但放纵的心仍然围绕着儒家经典,没有完全迷失。
- “秋来旱势滔滔远,谁念苍生正可哀”:
- 字词:“旱势”,干旱的形势;“滔滔”,形容形势发展迅猛;“苍生”,指百姓。
- 句意:秋天来了,干旱的形势越来越严重,有谁会去关心那些正在遭受苦难的百姓呢?
现代译文
岁月如流水般匆匆逝去,生活漂泊不定,事情愈发不顺。
想借酒消愁,却依旧无法舒展紧锁的眉头。
兄弟离散,让人感到无比凄凉悲伤。
贤才被埋没在荒野之中,无人问津。
生计因为曾经的豪迈气概大半毁了,
但放纵的心仍然围绕着儒家经典,未完全迷失。
秋天到了,干旱的形势愈发严峻,
又有谁会去关心那些正在受苦的百姓呢?
创作背景
王柏生活于南宋时期,当时南宋政权面临着内忧外患的局面。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人经历了人生的挫折与不顺,亲友离散,生计艰难。同时,社会上可能正遭遇旱灾,百姓生活困苦,诗人有感于此,创作了这首诗,表达自己对个人命运和社会现实的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:诗中运用“棠棣”“芝兰”等意象起兴,以“棠棣”比兄弟,以“芝兰”比贤才,形象地表达了诗人对兄弟离散、贤才埋没的悲叹,引发读者的情感共鸣。
- 借景抒情:“秋来旱势滔滔远”一句,描绘了秋天干旱的景象,不仅点明了时间和自然环境,更借此景抒发了诗人对百姓悲惨境遇的同情和忧虑,景中含情,情因景生。
- 语言特色:语言质朴自然,情感真挚深沉。诗人用简洁明了的语言,将自己内心的感慨和对社会现实的关注表达得淋漓尽致,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、悲伤、忧虑的意境。从诗人自身的遭遇,到亲友的离散,再到百姓的苦难,层层递进,让读者深刻感受到诗人内心的痛苦和对社会的责任感。诗的前六句主要围绕个人的情感和经历展开,后两句则将视野扩大到社会,使整首诗的意境得到了升华,更具深度和广度。