这首诗题于时遁泽的画卷之上,描绘了江边断岸旁的景色,着重刻画了五棵苍松,表达了诗人对苍松所象征品格的赞美,不希望人们以世俗的眼光看待它们。
题时遁泽画卷十首 其一
断岸临江渚,风声瑟瑟寒。
苍髯五君子,莫作大夫看。
苍髯五君子,莫作大夫看。
简要说明
逐句注释
- “断岸临江渚,风声瑟瑟寒”:
- 字词:“断岸”,陡峭的江岸;“江渚”,江中的小洲;“瑟瑟”,形容风声。
- 句意:陡峭的江岸紧挨着江中小洲,风声瑟瑟带来阵阵寒意。
- “苍髯五君子,莫作大夫看”:
- 字词:“苍髯”,指苍松,因松针似老人胡须;“五君子”,指五棵松树;“大夫”,用典,秦始皇登泰山时遇雨,避于一棵松树下,封此树为“五大夫”。
- 句意:这五棵苍松啊,不要把它们当作受封的大夫来看待。
现代译文
陡峭的江岸临近江中小洲,
瑟瑟风声带来阵阵寒凉。
那五棵苍松如五位君子,
别用世俗眼光把它们看。
创作背景
王柏生活于南宋时期,理学兴盛。这首诗是题在时遁泽的画卷上,具体创作时间不详。南宋时期政治局势复杂,社会动荡,文人常借诗画表达自己的思想情感和精神追求。王柏或许是看到画卷中苍松的形象,联想到苍松所代表的高洁、独立的品格,从而有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借画卷中的五棵苍松来表达自己的志向和情感。苍松象征着高洁、独立、不随波逐流的品格,诗人通过对苍松的描写,抒发了自己对这种品格的推崇和向往。
- 用典:“莫作大夫看”运用了秦始皇封松为“五大夫”的典故,使诗歌更具文化内涵。诗人借此提醒人们不要以世俗的功名利禄眼光看待苍松,而应关注其内在的精神品质。
- 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。寥寥数语便勾勒出江边的景象和苍松的形象,同时传达出深刻的思想。
- 意境营造:诗的前两句描绘了江边断岸、寒风瑟瑟的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,为后两句对苍松的描写做铺垫。后两句通过对苍松的赞美,使意境得到升华,展现出一种超脱世俗、追求高尚品格的精神境界。