滕勿斋内杨氏挽词 其三

这首挽词是王柏为滕勿斋内杨氏所作，主要表达了诗人对杨氏的缅怀之情。诗人回忆往昔与杨氏一家的交往，感慨岁月流逝，如今听闻杨氏去世的消息，虽相隔千里却难掩哀伤之情。

• “忆昔登堂兮拜淑仪，小子丱角兮勤将携”：
  • 字词：“淑仪”，贤良的容止，这里指杨氏；“丱角”，儿童发式，借指童年；“将携”，扶持携带，引申为照顾。
  • 句意：回忆过去我到您家拜访，拜见您这位贤良的人，那时我还是个小孩子，您总是殷勤地照顾我。
• “夫君念我兮力不遗，岁月滔迈兮鬓成丝”：
  • 字词：“夫君”，指杨氏的丈夫；“滔迈”，流逝。
  • 句意：您的丈夫也很挂念我，尽心尽力地关照我，时光匆匆流逝，如今我的鬓发都已斑白。
• “西望紫翣兮清魂飞，缄哀千里兮空涟洏”：
  • 字词：“紫翣”，古代出殡时的仪仗，这里代指杨氏的灵柩；“缄哀”，封藏哀伤；“涟洏”，流泪的样子。
  • 句意：我向西遥望您的灵柩，仿佛您的清魂都飘飞起来，我虽远在千里之外，只能将哀伤封藏，却还是忍不住泪流满面。

回忆当年我走进您家厅堂，
恭敬拜见贤良的您的模样。
那时我还是个幼稚的孩童，
您总是悉心地将我来照管。
您的夫君也对我关怀备至，
竭尽全力没有丝毫的保留。
时光如水匆匆地悄然流逝，
如今我的两鬓已斑白如霜。
我朝着西方眺望您的灵柩，
感觉您的清魂都飘向远方。
远隔千里我只能藏起哀伤，
止不住的泪水仍滚滚流淌。

王柏生活于南宋时期，具体创作此挽词的时间难以确切知晓。从诗中内容可知，杨氏一家与诗人有深厚的情谊，杨氏在世时及她的丈夫都对年幼的诗人关怀照顾。当杨氏去世后，诗人有感于往昔的情谊和时光的变迁，写下这首挽词来表达对杨氏的哀悼与怀念。

• 表现手法：
  • 回忆与现实交织：诗的前四句回忆往昔与杨氏一家的交往，后两句回到现实，写听闻杨氏去世后的哀伤，通过这种时空交织的手法，更深刻地表达出诗人对杨氏的怀念和失去故人的悲痛。
  • 借景抒情（间接）：虽诗中无直接写景，但“西望紫翣”这一动作暗示了特定的场景，借对灵柩的遥望，抒发内心的哀伤之情，情景交融。
• 语言特色：语言古朴典雅，用词较为正式，符合挽词的庄重氛围。如“淑仪”“丱角”“滔迈”等词，增添了诗歌的文化底蕴。
• 情感表达：情感真挚深沉，从回忆中的感激与温馨，到现实中的哀伤与悲痛，情感层层递进，让读者能深切感受到诗人对杨氏的缅怀之情。