这首诗以古梅为核心,诗人通过描绘古梅的形态、气质以及与之相逢的情景,表达了对古梅高洁品格的赞美,借古梅自喻或寄托某种人生理想,展现出对美好品质的追求和坚守,同时也流露出一种历经寻觅后得遇知音的感慨。
重聘古梅行
千金卜得繇非熊,木德将兴猎太公。
槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通。
知羹自昔亲受记,饮冰啮雪工磨礲。
此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑。
苔肤蜕骨半荣悴,连峰峭厉飞铜鬃。
生意虽偏未尝断,犹有王气居南东。
南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙。
东边新梢更绝特,转要作势将腾空。
风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮。
一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容。
辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢。
酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风。
槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通。
知羹自昔亲受记,饮冰啮雪工磨礲。
此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑。
苔肤蜕骨半荣悴,连峰峭厉飞铜鬃。
生意虽偏未尝断,犹有王气居南东。
南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙。
东边新梢更绝特,转要作势将腾空。
风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮。
一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容。
辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢。
酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风。
简要说明
逐句注释
- “千金卜得繇非熊,木德将兴猎太公”:
- 字词:“繇(zhòu)”,卦兆的占辞;“非熊”,指吕尚(姜子牙),传说周文王卜得“非熊”之兆,后遇吕尚;“木德”,古代五德之一,此处借指某种祥瑞的气运;“猎太公”,即文王猎得姜子牙之事。
- 句意:花费千金求得卦辞预示有像遇姜子牙那样的吉兆,象征着祥瑞的气运将要兴起,如同周文王猎得姜子牙一般。
- “槐安与国已陈迹,盛衰直与阴阳通”:
- 字词:“槐安与国”,典出唐代李公佐《南柯太守传》,淳于棼梦入槐安国,经历一番荣华富贵,醒来才知是梦,这里指虚幻的荣华;“阴阳”,代表天地间的变化规律。
- 句意:像槐安国那样的荣华富贵已成为过去的陈迹,事物的盛衰直接与天地间的变化规律相通。
- “知羹自昔亲受记,饮冰啮雪工磨礲”:
- 字词:“知羹”,典出殷高宗梦傅说于版筑之间,后得傅说为相,傅说曾作“若作和羹,尔惟盐梅”之语,这里以知羹喻古梅有贤才之质;“磨礲(lóng)”,磨炼。
- 句意:古梅自昔就如同傅说一样有着贤才之质,经历过饮冰啮雪般的磨炼。
- “此中洞洞无所有,彻上彻下俱玲珑”:
- 字词:“洞洞”,空虚的样子;“玲珑”,形容古梅通透明亮、高洁的气质。
- 句意:古梅的内心看似空无一物,实则从上到下都透着高洁玲珑的气质。
- “苔肤蜕骨半荣悴,连峰峭厉飞铜鬃”:
- 字词:“苔肤”,指古梅树皮上长满青苔;“荣悴”,荣枯;“鬃(zōng)”,马鬃。
- 句意:古梅树皮长满青苔,枝干有荣有枯,它的枝干如同陡峭的山峰,又像飞扬的铜色马鬃。
- “生意虽偏未尝断,犹有王气居南东”:
- 字词:“生意”,生机;“王气”,象征着一种高贵、祥瑞之气。
- 句意:古梅的生机虽然有些偏衰,但从未断绝,东南方向似乎还蕴含着祥瑞之气。
- “南柯突出已奇甚,连蜷夭矫翔虬龙”:
- 字词:“南柯”,这里指南边的枝干;“连蜷”,弯曲的样子;“夭矫”,屈伸自如的样子;“虬龙”,传说中的一种龙。
- 句意:南边突出的枝干已经非常奇特,弯曲屈伸如同飞翔的虬龙。
- “东边新梢更绝特,转要作势将腾空”:
- 字词:“绝特”,极其独特。
- 句意:东边的新梢更加独特,仿佛要做出腾飞的姿势。
- “风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮”:
- 字词:“竹坞”,长有竹子的山坳;“琤琮(chēng cóng)”,形容水流声。
- 句意:风在竹坞中呼啸,月光黯淡,露水洒落在松壑间,泉水发出琤琮的声响。
- “一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容”:
- 字词:“苍鬣(liè)”,指古梅的枝干;“辟易”,退避。
- 句意:一朵梅花如玉般挺立在古梅的枝干上,万朵花都为之退避,难以与之媲美。
- “辙环四海无处觅,只今岁晚才相逢”:
- 字词:“辙环四海”,指四处奔波。
- 句意:四处奔波在四海也无处寻觅到这样的古梅,如今到了年末才得以相逢。
- “酹酒高歌盟万古,天意决不寒孤风”:
- 字词:“酹酒”,洒酒于地表示祭奠;“孤风”,指古梅高洁孤绝的品格。
- 句意:洒酒祭奠,高歌一曲,与古梅结盟于万古,上天的旨意决不会让这高洁孤绝的品格被冷落。
现代译文
花费千金求得吉兆,似文王遇姜子牙般祥瑞将兴。
槐安国的荣华已如过眼云烟,事物盛衰与阴阳规律相通。
古梅自昔就有贤才之质,历经饮冰啮雪的磨炼。
它内心看似空无,实则高洁玲珑。
树皮青苔斑驳,枝干有荣有枯,如峭峰、似铜鬃。
生机虽有偏衰却未断绝,东南方似有祥瑞之气留存。
南边枝干奇特如虬龙飞翔,东边新梢更要腾飞腾空。
风在竹坞呼啸,月光黯淡,露洒松壑,泉水叮咚。
一朵梅花如玉挺立枝头,万朵花都难与之争容。
我四处寻觅无处可寻,年末才与它喜相逢。
洒酒高歌与它结盟万古,上天不会冷落这高洁之风。
创作背景
王柏生活于南宋时期,当时政治局势动荡,社会面临诸多问题。他本人是理学家,具有较高的道德操守和人生追求。这首诗的具体创作时间难以确定,但可能是他在人生经历中,四处寻觅能契合自己理想和品格的象征之物,在年末偶然遇到这株古梅后有感而发。通过对古梅的描写,来表达自己在动荡社会中坚守高洁品格、追求理想的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“非熊”“槐安与国”“知羹”等,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加含蓄深沉,增添了诗歌的文化底蕴。
- 托物言志:诗人以古梅自喻,通过描绘古梅的形态、经历和气质,表达自己对高洁品格的追求和坚守,以及在困境中不屈不挠的精神。
- 动静结合:既有“风号竹坞月黯淡,露洒松壑泉琤琮”这样动态的环境描写,又有“一花玉立苍鬣表,万花辟易难为容”对梅花静态的刻画,动静相衬,使诗歌更具画面感和感染力。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准生动。如“连蜷夭矫翔虬龙”“转要作势将腾空”等语句,形象地描绘出古梅枝干的奇特形态;“琤琮”“辟易”等词汇的运用,使诗歌富有音韵美和表现力。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、高洁、充满生机又略带沧桑的意境。通过对古梅生长环境和自身特质的描写,将读者带入一个超凡脱俗的世界,同时也传达出诗人内心的孤独与对美好品质的向往,景与情相互交融,深化了诗歌的主题。