和仰庵池上梅韵

· 王柏

窗外梅兄不可无,山人一见两眉舒。
江头千树应难得,池上数根宜有余。
蟾魄浮香无定相,虬枝压水可常居。
只愁疏影翻多事,一片清光不得虚。

简要说明

这首诗是王柏和仰庵关于池上梅的唱和之作,围绕池上的梅花展开,描绘了梅花的姿态与神韵,表达了诗人对梅花的喜爱与赞美之情,同时也流露出一种悠然闲适的心境。

逐句注释

  • “窗外梅兄不可无,山人一见两眉舒”:
    • 字词:“梅兄”,对梅花的雅称;“山人”,指诗人自己;“舒”,舒展。
    • 句意:窗外的梅花是不可缺少的,我一见到它,双眉就自然舒展。
  • “江头千树应难得,池上数根宜有余”:
    • 字词:“江头”,江边;“宜”,应当。
    • 句意:江边千树梅花的盛景应该很难见到,池边这几株梅花却也绰绰有余了。
  • “蟾魄浮香无定相,虬枝压水可常居”:
    • 字词:“蟾魄”,月亮;“浮香”,浮动的香气;“虬枝”,盘曲的树枝。
    • 句意:月光下梅花浮动的香气没有固定的形态,盘曲的树枝倒映在水中,仿佛可以长久地居住在这里。
  • “只愁疏影翻多事,一片清光不得虚”:
    • 字词:“疏影”,指梅花的影子;“清光”,指月光。
    • 句意:只担心梅花稀疏的影子反而生出许多事来,让这一片清澈的月光不能空明宁静。

现代译文

窗外的梅花不可缺少,
我一见到它双眉就舒展。
江边千树梅花的盛景难寻,
池边这几株却也足够赏玩。
月光下梅花香气浮动无定,
盘曲的树枝倒映水中似可长驻。
只愁那稀疏的梅影添了麻烦,
让这一片清光不能空明安闲。

创作背景

王柏是南宋时期的学者、诗人。这首诗是和仰庵的池上梅诗韵而作。当时的社会处于南宋偏安一隅的时期,文化艺术领域依然较为繁荣,文人之间的唱和活动较为常见。诗人看到池上的梅花,有感而发,与友人进行诗词唱和,通过对梅花的描写来表达自己的情感和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将梅花称为“梅兄”,赋予梅花以人的情感和身份,生动地表现出诗人对梅花的亲近之感。
    • 虚实结合:“蟾魄浮香无定相”是虚写,描绘出一种空灵、缥缈的意境,表现出梅花香气在月光下的若有若无;“虬枝压水可常居”是实写,具体描绘了梅花盘曲的树枝倒映在水中的景象,虚实结合,使诗歌更具层次感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,如“山人一见两眉舒”直白地表达出诗人见到梅花时的愉悦心情。同时,用词精准,“浮香”“虬枝”等词语生动地描绘出梅花的特点。
  • 意境营造:通过对池上梅花在月光下的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。诗中既有对梅花外在形态的刻画,又有对梅花神韵的传达,将诗人对梅花的喜爱之情融入到这清幽的意境之中,使读者能够感受到诗人内心的宁静与闲适。