春日杂兴 其二

· 王同祖

粉墙红杏半离披,春满人间花自知。
幽鸟不言如有思,等闲飞上海棠枝。

简要说明

这首诗描绘了春日里的一幅生机盎然又静谧清幽的画面,展现了粉墙红杏、幽鸟海棠等春日景象,传达出一种对自然生机的赞美和对宁静春日氛围的喜爱之情。

逐句注释

  • “粉墙红杏半离披”:
    • 字词:“离披”,分散下垂、参差不齐的样子。
    • 句意:粉色的墙壁边,红色的杏花已经有些零乱地开放着。
  • “春满人间花自知”:
    • 字词:“满”,充满。
    • 句意:春天已经布满人间,只有花朵自己知晓这份春意。
  • “幽鸟不言如有思”:
    • 字词:“幽鸟”,幽静处的鸟;“思”,思绪。
    • 句意:幽静处的鸟儿默默不语,好像在思索着什么。
  • “等闲飞上海棠枝”:
    • 字词:“等闲”,随意、轻易。
    • 句意:鸟儿随意地飞到了海棠树枝上。

现代译文

粉色墙壁旁红杏零乱地绽放,
春天布满人间只有花儿知晓。
幽静的鸟儿默默好似有思绪,
随意地飞到了那海棠树枝梢。

创作背景

王同祖生活在南宋时期。这首诗创作的具体时间难以确切考证,但从诗的内容来看,应是他在某个春日,被眼前的自然美景所触动而作。南宋时期文化繁荣,文人雅士们多有对自然景物进行细致描绘和感悟的传统,王同祖这首诗便是在这样的文化氛围下,记录下春日里的独特感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:“幽鸟不言如有思”将幽鸟拟人化,赋予鸟儿以人的思绪,生动形象地写出了鸟儿安静沉思的状态,增添了画面的静谧感和诗意。
    • 动静结合:前两句描绘粉墙红杏的静态画面,展现春日的繁花似锦;后两句中“等闲飞上海棠枝”则是动态描写,幽鸟的飞动打破了画面的宁静,使整首诗动静相宜,富有生机。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,却能准确地描绘出春日的景色和氛围。如“粉墙红杏”“海棠枝”等词语,简洁明了地勾勒出画面中的元素。
  • 意境营造:通过对春日里粉墙、红杏、幽鸟、海棠等景物的描写,营造出一种宁静、闲适且充满生机的意境。诗人将自己对春日的喜爱之情融入到这一意境之中,让读者感受到了春日的美好与宁静。