这首诗描绘了郊野傍晚的景色,展现了乡村的宁静与农事活动的景象,通过描写自然景象和农事,流露出诗人对郊野生活的悠然感受,也带有一丝对布谷鸟鸣叫所引发的思考的淡淡情绪。
郊行 其二
火云散尽晚风凉,曲涧流空草自长。
蚕箔成丝秧贴水,数声布谷为谁忙。
蚕箔成丝秧贴水,数声布谷为谁忙。
简要说明
逐句注释
- “火云散尽晚风凉,曲涧流空草自长”:
- 字词:“火云”,夏天炽热的云;“曲涧”,弯曲的山涧。
- 句意:炽热的云消散殆尽,傍晚的风带来丝丝凉意,弯曲的山涧水流空了,野草自顾自地生长。
- “蚕箔成丝秧贴水,数声布谷为谁忙”:
- 字词:“蚕箔”,养蚕的器具;“布谷”,鸟名,即布谷鸟,其叫声似“布谷”,通常在春耕时啼叫。
- 句意:蚕在蚕箔里已经结成了丝,秧苗紧贴着水面生长,几声布谷鸟的叫声,它们是在为谁而忙碌呢?
现代译文
炽热的火云完全消散,傍晚的风带来清凉,
弯曲的山涧水流干涸,野草自在地生长。
蚕在蚕箔中结成了丝,秧苗紧贴着水面,
几声布谷鸟的啼叫,它们究竟为谁奔忙?
创作背景
王同祖生活在南宋时期,这首诗创作的具体时间不详。南宋时期虽然政治上处于偏安局面,但乡村生活依然保持着传统的农耕节奏。诗人在郊野行走,看到傍晚时分乡村的自然景象和农事活动,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:“火云散尽晚风凉,曲涧流空草自长”中,火云消散、晚风流动是动态描写,而草自长则是静态描写;“蚕箔成丝秧贴水,数声布谷为谁忙”里,蚕成丝、秧苗生长是静态画面,布谷鸟的叫声是动态声音,动静结合,使画面富有生机。
- 设问:结尾“数声布谷为谁忙”运用设问的手法,引发读者的思考,增添了诗歌的韵味和哲理。
- 语言特色:语言自然质朴,用简洁的文字描绘出郊野的景色和农事活动,如“蚕箔成丝秧贴水”直白地写出了乡村的生产场景,通俗易懂却又生动形象。
- 意境营造:通过对火云、晚风、曲涧、草、蚕箔、秧苗、布谷鸟等意象的描写,营造出一种宁静、祥和的乡村傍晚意境,同时结尾的设问又为这种意境增添了一抹淡淡的思索氛围。