这首诗描绘了岁末雨雪纷飞的景象,表达了诗人对远方家书的期盼,同时通过对比达官贵人在销金帐下饮羊羔酒的奢华生活,流露出诗人对自身境遇的感慨与不平。
岁晚杂兴 其三
雨雪霏霏岁又除,鲤庭目断数行书。
销金帐下羊羔酒,便学粗人也不如。
销金帐下羊羔酒,便学粗人也不如。
简要说明
逐句注释
- “雨雪霏霏岁又除”:
- 字词:“雨雪霏霏”,出自《诗经·小雅·采薇》,描绘大雪纷纷扬扬的样子;“除”,过去,这里指一年过去。
- 句意:大雪纷纷扬扬地下着,一年又过去了。
- “鲤庭目断数行书”:
- 字词:“鲤庭”,典故出自《论语·季氏》,孔子之子孔鲤“趋而过庭”,孔子教诲他要学诗、学礼,后用“鲤庭”指受父训之处,也代指家书;“目断”,望穿,一直望到看不见,形容盼望殷切。
- 句意:我望眼欲穿,盼望着能收到远方的几行家书。
- “销金帐下羊羔酒”:
- 字词:“销金帐”,用金线绣织成图案的帐子,形容生活奢华;“羊羔酒”,一种美酒。
- 句意:富贵人家在华丽的帐子里喝着羊羔美酒。
- “便学粗人也不如”:
- 字词:“粗人”,指普通百姓。
- 句意:自己的生活状况,即使想要像普通百姓那样简单生活也做不到。
现代译文
大雪纷纷扬扬,一年又匆匆过去,
我望眼欲穿盼着远方的几行家书。
富贵人家在华丽的帐子里喝着美酒,
我这境况,哪怕学普通百姓也比不上。
创作背景
王同祖生活在南宋时期,社会局势动荡,政治腐败。在岁末这样的特殊时刻,诗人可能面临着生活的困境和思乡的愁绪。看到社会上贫富差距巨大,富贵者生活奢华,而自己却处境艰难,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“鲤庭”一典的运用,丰富了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对家书的期盼和对家人的思念之情。
- 对比:将自己盼家书、生活困窘的状况与富贵人家在销金帐下饮羊羔酒的奢华生活进行对比,鲜明地突出了社会的贫富差距和诗人内心的不平。
- 语言特色:语言直白,质朴无华,以简洁的文字表达出深刻的情感,使读者能够清晰地感受到诗人的心境。
- 意境营造:诗的开篇“雨雪霏霏岁又除”营造出一种寒冷、孤寂的岁末氛围,为全诗奠定了悲凉的情感基调。后两句通过对比,进一步强化了这种凄凉的意境,使诗人的感慨更加深沉。