李花

· 强至

地暖春才半,蹊深气已暄。
风光何处好,雪浪此时翻。
匀似金刀翦,装成玉杖繁。
夭桃漫相压,吏部竟谁言。

简要说明

这首诗围绕李花展开,描绘了李花盛开的美景。诗人盛赞李花的洁白、繁盛,将李花比作雪浪、用金刀裁剪而成,展现出李花的独特风姿,最后以夭桃作比,突出李花的出众,表达了诗人对李花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “地暖春才半,蹊深气已暄”:
    • 字词:“才”,同“才”;“蹊”,小路;“暄”,温暖。
    • 句意:地面暖和,春天才过一半,小路深处空气已经很温暖了。
  • “风光何处好,雪浪此时翻”:
    • 字词:“雪浪”,将李花比作翻滚的白色波浪。
    • 句意:哪里的风光最好呢,此时这里的李花像雪浪一样翻滚,风光独好。
  • “匀似金刀翦,装成玉杖繁”:
    • 字词:“匀”,均匀;“金刀”,精致的剪刀;“玉杖”,指开满李花的枝条。
    • 句意:李花均匀得好像是用金刀裁剪出来的,开满花的枝条显得格外繁茂。
  • “夭桃漫相压,吏部竟谁言”:
    • 字词:“夭桃”,艳丽的桃花;“吏部”,这里可能指韩愈,韩愈曾任吏部侍郎,他有关于桃、李花的诗句。
    • 句意:艳丽的桃花徒然来与李花争艳,像韩愈这样的人究竟会更赞美谁呢。

现代译文

地面暖和春天刚过一半,
小路深处空气已很温暖。
哪里的风光最为美妙,
此时这里李花如浪翻卷。
均匀得好似金刀裁剪,
枝条上繁花装点得繁艳。
艳丽桃花空来与之争艳,
像吏部侍郎会把谁称赞?

创作背景

强至生活在北宋时期。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,应是在春季,诗人在看到李花盛开的美景后有感而发。北宋时期文化繁荣,文人雅士多有咏物之作,强至或许也受当时风气影响,通过诗歌来表达对自然美景的欣赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中多处运用比喻的手法,如将李花比作“雪浪”,生动形象地写出了李花盛开时的繁茂与动态美;把李花比作是用“金刀”裁剪而成,突出了李花形状的均匀、精致。
    • 对比:以“夭桃漫相压”,用艳丽的桃花与李花对比,衬托出李花的独特与出众,引发读者对两种花的联想与比较。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“才”“竟”等虚词的使用,使诗句富有节奏感和语气变化。“雪浪”“金刀”“玉杖”等词汇的运用,增添了诗歌的美感和画面感。
  • 意境营造:诗人通过对李花的细致描绘,营造出一种生机勃勃、清新宜人的意境。诗中展现出春天温暖的气息和李花盛开的壮丽景象,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对李花的喜爱与赞美之情。