这首诗围绕书窗展开,描绘了书窗内外的景色,展现了开阔的野色与满室的秋光,表达了诗人对这种清幽闲适环境的喜爱,同时借谢太守的典故,流露出一种向往自在、与自然相伴的心境。
书窗
一室微吟地,开窗更欲虚。
入云惊纸破,照月爱櫺疏。
野色连朝夕,秋光满屋庐。
何如谢太守,远岫独相于。
入云惊纸破,照月爱櫺疏。
野色连朝夕,秋光满屋庐。
何如谢太守,远岫独相于。
简要说明
逐句注释
- “一室微吟地,开窗更欲虚”:
- 字词:“微吟”,小声吟诗;“虚”,空阔、敞亮。
- 句意:这一间屋子是我小声吟诗的地方,打开窗户更希望它显得空阔敞亮。
- “入云惊纸破,照月爱棂疏”:
- 字词:“纸破”,可能指窗户纸被风吹破,云朵仿佛从破处涌入;“棂”,窗户上的格子。
- 句意:云朵涌入好像惊破了窗户纸,月光照进来,我喜爱那稀疏的窗棂。
- “野色连朝夕,秋光满屋庐”:
- 字词:“野色”,野外的景色;“朝夕”,早晨和傍晚,代指一整天。
- 句意:野外的景色从早到晚都相连,秋天的风光充满了整个屋子。
- “何如谢太守,远岫独相于”:
- 字词:“谢太守”,指谢灵运,他曾任永嘉太守,喜爱山水;“岫”,山峰;“相于”,相交往。
- 句意:怎么比得上谢太守,独自与远处的山峰交往。
现代译文
这小小的屋子是我吟诗之地,
打开窗户更觉空间开阔敞亮。
云朵涌入仿佛惊破窗户纸张,
月光洒下我喜爱那窗棂疏朗。
野外景色从早到晚连绵不断,
秋日风光满满地溢满了屋房。
怎如那谢太守般自在舒畅,
独自与远处的山峰相互守望。
创作背景
强至生活在北宋时期,这一时期文化繁荣,文人雅士喜爱吟诗作画、寄情山水。此诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在自己的书房中,透过书窗看到了优美的景色,联想到谢灵运等文人对山水的热爱,从而有感而发创作了这首诗,表达自己对自然山水的向往和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“入云惊纸破,照月爱棂疏”是眼前实景的描写,而“何如谢太守,远岫独相于”则是由实景引发的联想,属于虚写,虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
- 借景抒情:诗中通过描绘书窗内外的景色,如“野色连朝夕,秋光满屋庐”,将诗人对清幽环境的喜爱之情融入其中,借景表达了自己内心的感受。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁却生动形象。如“惊”字赋予云朵动态和活力,“爱”字直接表达了诗人对窗棂月光的喜爱,使诗歌富有感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。书窗内是诗人吟诗之所,窗外是连绵的野色和满室的秋光,最后联想到谢灵运与山峰相伴,进一步强化了这种远离尘世、亲近自然的意境,让读者感受到诗人内心的宁静与对自在生活的向往。