送驯鹿与东禅长老

这首诗是蔡襄将自己驯养两年的驯鹿送给东禅长老时所作，表达了诗人与驯鹿分别时虽有不舍，但也希望驯鹿能到一个新的好地方，长久相伴在东禅长老身边的情感。

• “二年驯扰傍山家”：
  • 字词：“驯扰”，驯服，使顺服；“山家”，指诗人自己的居所，因可能靠近山林所以称山家。
  • 句意：这只驯鹿已经被我驯服，在我家附近相伴两年了。
• “欲领东还道路赊”：
  • 字词：“领”，带领；“东还”，指将驯鹿送往东边的东禅长老处；“赊”，远。
  • 句意：想要把它送到东边去，只是路途遥远。
• “送汝给孤园里去”：
  • 字词：“给孤园”，全称给孤独园，是佛教中释迦牟尼说法的重要场所，这里代指东禅长老所在的寺院。
  • 句意：送你到东禅长老所在的寺院去。
• “此生长伴大牛车”：
  • 字词：“大牛车”，在佛教经典中，“大白牛车”是比喻佛以一乘之法引导众生到达解脱的彼岸，这里可能象征着东禅长老的佛法修行。
  • 句意：让你这一生长久地陪伴在东禅长老身边，与佛法相伴。

这只驯鹿已被我驯服，在我家附近相伴两年。
现在想把它送到东边去，可惜路途太过遥远。
送你到东禅长老的寺院里去吧，
让你这一生长久地陪伴在佛法修行者身边。

蔡襄生活在北宋时期，他与东禅长老可能交情深厚。这只驯鹿在他家附近被驯养了两年，诗人决定将其送给东禅长老。此诗可能是在送驯鹿时有感而发所作，具体创作时间难以确切知晓，但能看出诗人对这只驯鹿的重视以及对东禅长老的情谊。

• 表现手法：
  • 托物寄情：诗人通过送驯鹿这件事，寄托了自己对东禅长老的情谊，也展现出对驯鹿未来的一种期许，借驯鹿来表达情感，使情感表达更加含蓄。
  • 用典：“给孤园”“大牛车”的运用，增添了诗歌的文化内涵和宗教色彩，也暗示了东禅长老所处环境的神圣以及其佛法修行的高深。
• 语言特色：语言平实自然，简洁明了，没有过多的修饰，但却能真挚地表达出诗人的情感，体现出一种质朴之美。
• 意境营造：诗中营造出一种略带不舍但又充满期许的意境。前两句体现出诗人与驯鹿分别时的一丝惆怅，后两句则展现出对驯鹿未来在东禅长老身边安稳生活的美好愿景，使整首诗既有情感的波澜又有平和的氛围。