这首诗描绘了灵峰院龙龛山的壮丽景色,从宏大的地理形势到具体的险道、海门之景,展现出自然的雄浑。同时,诗人由眼前之景引发了对美食的联想以及对故乡的思念之情。
游灵峰院龙龛山
天柱支南极,蓬山压巨鳌。
云崩石道险,潮落海门高。
客馆闻鼍鼓,秋风忆蟹螯。
凭栏望乡树,千里楚江皋。
云崩石道险,潮落海门高。
客馆闻鼍鼓,秋风忆蟹螯。
凭栏望乡树,千里楚江皋。
简要说明
逐句注释
- “天柱支南极,蓬山压巨鳌”:
- 字词:“天柱”,传说中支撑天空的柱子,这里可能指山脉像天柱一样;“南极”,南方极远之地;“蓬山”,蓬莱山,传说中的仙山;“巨鳌”,传说中负载仙山的大鳌。
- 句意:山脉像天柱的分支伸向南方极远之地,蓬莱山仿佛压在巨鳌之上,形容地势的雄伟。
- “云崩石道险,潮落海门高”:
- 字词:“云崩”,形容云像崩塌一样,极言山势高峻,云在山间涌动;“石道”,石头铺成的道路;“海门”,指海边的山口。
- 句意:山间云雾如崩塌般翻腾,石头铺成的道路十分险峻;潮水退去后,海边山口显得格外高。
- “客馆闻鼍鼓,秋风忆蟹螯”:
- 字词:“客馆”,诗人居住的馆舍;“鼍鼓”,鼍皮制成的鼓,这里可能指类似鼍鼓的声音,如潮声等;“蟹螯”,螃蟹的大钳子,代指螃蟹。
- 句意:在客馆中听到类似鼍鼓的声音,秋风起时便想起了美味的螃蟹。
- “凭栏望乡树,千里楚江皋”:
- 字词:“凭栏”,靠着栏杆;“乡树”,故乡的树木,代指故乡;“楚江皋”,楚地江边的高地,泛指故乡所在的江边。
- 句意:靠着栏杆眺望故乡的方向,故乡远在千里之外的楚地江边。
现代译文
山脉如天柱分支伸向南方极远之地,
蓬莱仙山仿佛压在巨鳌的背上。
山间云雾如崩塌般翻腾,石道险峻,
潮水退去,海边山口显得格外高。
在客馆中听到类似鼍鼓的声音,
秋风起时便想起了美味的螃蟹。
我靠着栏杆眺望故乡的方向,
故乡远在千里之外的楚地江边。
创作背景
蔡襄生活在北宋时期,他一生为官多地。这首诗具体创作时间难以精准确定,但应是他在外出任官、游历期间,来到灵峰院龙龛山时所作。当时他身处异地,眼前的壮丽景色触动了他的情思,于是写下此诗来抒发自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:“天柱支南极,蓬山压巨鳌”运用夸张和想象的手法,将山脉比作天柱分支,蓬莱山压在巨鳌上,营造出宏大、奇幻的意境,展现出大自然的雄浑壮阔。
- 借景抒情:诗的前四句写景,描绘了龙龛山的险峻和海边的独特景象,后四句由景生情,从听到声音联想到美食,再到凭栏望乡,将诗人的思乡之情融入到对景色的描写和生活的联想之中。
- 语言特色:语言豪迈大气,如“云崩”“潮落”等词生动地描绘出了自然景象的动态变化,给人以强烈的视觉冲击。同时,用词精准,“压”“闻”“忆”“望”等动词的运用,使诗歌富有动感和层次感。
- 意境营造:整首诗营造出一种雄浑壮阔又略带思乡愁绪的意境。前半部分的写景展现出大自然的磅礴气势,后半部分则将这种宏大的背景与诗人个人的情感相结合,使读者能感受到诗人在异乡面对壮丽景色时内心的复杂情感,既有对自然的赞叹,又有对故乡的思念。