这首诗描绘了战争的惨烈景象和百姓的痛苦,表达了百姓对名将拯救的渴望,同时感叹世间虽有奇才却缺乏赏识人才的环境。
呈陈总领五首 其一
旄头欃枪锐冲击,杀气隆隆半天黑。
千家悲哀万家哭,唐邓征魂招不得。
北斗移杓向西指,八月风高塞尘起。
大军忠义赴襄阳,飞鸟潜鱼未知死。
黔黎殷忧痛无策,愿得空中降韩白。
呜呼何代无奇才,世间未有黄金台。
千家悲哀万家哭,唐邓征魂招不得。
北斗移杓向西指,八月风高塞尘起。
大军忠义赴襄阳,飞鸟潜鱼未知死。
黔黎殷忧痛无策,愿得空中降韩白。
呜呼何代无奇才,世间未有黄金台。
简要说明
逐句注释
- “旄头欃枪锐冲击,杀气隆隆半天黑”:
- 字词:“旄头”,星名,古人认为是胡星,主兵乱;“欃枪”,彗星的别名,古人认为是不祥之星,主兵灾。
- 句意:象征战乱的旄头、欃枪星激烈冲击,战场上杀气腾腾,使得半天都昏暗下来。
- “千家悲哀万家哭,唐邓征魂招不得”:
- 字词:“唐邓”,唐州和邓州,今河南唐河、邓县一带。
- 句意:千家万户都沉浸在悲哀哭泣之中,唐州、邓州战死士兵的魂魄也无法招回。
- “北斗移杓向西指,八月风高塞尘起”:
- 字词:“杓”,指北斗七星的柄。
- 句意:北斗星的斗柄移向西方,八月秋风劲吹,边塞扬起了沙尘。
- “大军忠义赴襄阳,飞鸟潜鱼未知死”:
- 字词:“襄阳”,今湖北襄阳。
- 句意:忠义的大军奔赴襄阳作战,连飞鸟和潜鱼都不知道即将面临死亡的危险。
- “黔黎殷忧痛无策,愿得空中降韩白”:
- 字词:“黔黎”,指百姓;“韩白”,指韩信和白起,都是古代著名的将领。
- 句意:百姓深深忧虑却毫无办法,只希望能从天而降像韩信、白起那样的名将。
- “呜呼何代无奇才,世间未有黄金台”:
- 字词:“黄金台”,相传战国时燕昭王在易水东南筑台,上面放着千金,用来招揽天下贤士。
- 句意:唉,哪个时代没有奇才呢,只是世间没有像黄金台这样招揽人才的地方。
现代译文
象征战乱的星象激烈冲击,
战场上杀气弥漫半天昏黑。
千家万户都在悲哀哭泣,
唐邓两地战死者魂归不归。
北斗星斗柄移向西方,
八月秋风扬起边塞尘灰。
忠义大军奔赴襄阳作战,
飞鸟潜鱼不知死亡将临。
百姓忧愁痛苦无计可施,
盼望天降韩信白起将军。
唉,哪个时代没有奇才,
可惜世间没有黄金之台。
创作背景
刘过生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方政权的军事威胁,边境战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但应是在南宋与北方政权发生战争期间。诗中反映的唐邓等地的战事,展现了战争给百姓带来的痛苦,同时也表达了诗人对人才得不到重用的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 渲染:诗开篇通过描写“旄头欃枪”“杀气隆隆”等,渲染出战争的惨烈和恐怖氛围,让读者深刻感受到战争的残酷。
- 对比:将百姓的“殷忧痛无策”与希望“空中降韩白”进行对比,突出了百姓在战争面前的无奈和对名将拯救的强烈渴望。
- 用典:运用“韩白”“黄金台”的典故,既丰富了诗歌的内涵,又含蓄地表达了诗人对人才得不到重用的不满和对统治者不重视人才的批判。
- 语言特色:语言质朴刚健,情感真挚强烈。如“千家悲哀万家哭”“黔黎殷忧痛无策”等语句,直白地表达出百姓的痛苦和无奈,具有很强的感染力。
- 意境营造:通过对战争场景、自然景象以及百姓状态的描写,营造出一种悲壮、凄凉的意境,深刻地反映了当时的社会现实和人民的苦难。诗的前半部分写景叙事,后半部分抒情议论,情景交融,使诗歌的主题得到了升华。