这首诗围绕种橘展开,诗人否定了种橘以获财富可比封君的观点,强调橘子在色香味上的珍奇以及解酒的功效,表达了诗人对橘子本身特质的关注和欣赏。
种橘
或言千树橘,贵可比封君。
先生种橘意,此计何足云。
珍绝色香味,解酲有余勲。
先生种橘意,此计何足云。
珍绝色香味,解酲有余勲。
简要说明
逐句注释
- “或言千树橘,贵可比封君”:
- 字词:“或言”,有人说;“封君”,受有封邑的贵族。
- 句意:有人说种上千棵橘树,其价值可以和受封的贵族相比。
- “先生种橘意,此计何足云”:
- 字词:“先生”,诗人自指;“此计”,指种橘致富的想法;“何足云”,哪里值得一提。
- 句意:我种橘树的心意,种橘致富这种想法哪里值得一提。
- “珍绝色香味,解酲有余勲”:
- 字词:“珍绝”,极其珍贵;“酲”,喝醉了神志不清;“余勲”,很大的功劳。
- 句意:橘子的色、香、味极其珍贵,解酒有很大的功劳。
现代译文
有人说种上千棵橘树,
那财富可比受封的贵族。
我种橘树的心意,
种橘致富哪值得一提。
橘子的色、香、味无比珍贵,
解酒有着很大的功劳。
创作背景
王之道生活在南宋时期,当时社会局势复杂,民生多艰。虽然难以明确这首诗具体的创作时间和直接触发事件,但可以推测诗人可能在生活中面对各种功利性的追求和价值观,而种橘这件事让他有了不同于世俗的感悟。他种橘并非为了追求财富,而是欣赏橘子本身的特质,以此来表达自己不随波逐流、关注事物本质价值的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将世俗认为种橘致富“贵可比封君”的想法与诗人自己种橘看重橘子本身“色香味”和解酒功效的观点进行对比,突出了诗人与众不同的价值观和追求。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂。诗人用朴实的语言直接表达自己的观点和想法,没有过多的修饰,但却清晰有力地传达了主旨。
- 主题表达:整首诗围绕种橘展开,通过否定种橘的功利目的,转而强调橘子本身的价值,深化了诗歌的主题,展现了诗人超脱功利、注重内在品质的精神境界。