这首诗是王之道对沈次韩寄诗的回应之作。诗中先描绘了腊近冬温的自然景象,接着表达自己作诗时的状态与漫步野外的情致,然后感慨与友人分别之久,最后对友人寄来的佳句表示赞赏,传达出诗句带来的温暖之感。
和沈次韩历阳归来见寄
腊近梅争白,冬温柳渐黄。
强吟诗思涩,幽步野情长。
别去嗟何阔,归来肯遽忘。
开缄得佳句,和气溢寒鄊。
强吟诗思涩,幽步野情长。
别去嗟何阔,归来肯遽忘。
开缄得佳句,和气溢寒鄊。
简要说明
逐句注释
- “腊近梅争白,冬温柳渐黄”:
- 字词:“腊近”,临近腊月;“争白”,竞相绽放出白色。
- 句意:临近腊月,梅花竞相开放,洁白如雪;冬季气候温暖,柳树渐渐透出黄色。
- “强吟诗思涩,幽步野情长”:
- 字词:“强吟”,勉强吟诗;“诗思涩”,作诗的灵感不畅;“幽步”,幽静地漫步;“野情”,在野外的情致。
- 句意:勉强吟诗,作诗的灵感却很不畅;幽静地漫步在野外,心中的情致悠长。
- “别去嗟何阔,归来肯遽忘”:
- 字词:“嗟”,感叹;“何阔”,多么久;“遽忘”,立刻忘记。
- 句意:感叹与你分别的时间多么久,你归来的事我怎么会立刻忘记呢。
- “开缄得佳句,和气溢寒鄊”:
- 字词:“开缄”,打开书信;“和气”,温和的气息;“寒乡”,寒冷的地方。
- 句意:打开书信得到你美好的诗句,那温和的气息仿佛弥漫在这寒冷的乡间。
现代译文
临近腊月,梅花竞相洁白绽放,
冬季温暖,柳树渐渐泛出鹅黄。
勉强吟诗,灵感却如堵塞不畅,
漫步野外,心中情致悠远深长。
感叹与你分别时间如此漫长,
你归来之事我怎会轻易遗忘。
打开书信读到你那美妙诗章,
温和气息溢满这寒冷的地方。
创作背景
王之道生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知,是沈次韩从历阳归来后寄诗给王之道,王之道以此诗回应。友人之间的这种诗词唱和,在当时文人交往中较为常见,既表达了彼此的情谊,也展现了文人的风雅。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇通过“腊近梅争白,冬温柳渐黄”描绘出冬末的自然景象,既点明了时间,又营造出一种宁静而充满生机的氛围,为后文抒发情感做铺垫。
- 对比映衬:“强吟诗思涩”与“幽步野情长”形成对比,将自己作诗时的窘迫与漫步野外的惬意进行映衬,丰富了诗歌的情感层次。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出了景象和自己的心境。如“争白”“渐黄”等词语,简洁而准确地表现出梅花和柳树的状态。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远且温暖的意境。前两句的自然之景,中间对自身状态和与友人分别的感慨,以及最后收到友人佳句的欣喜,层层递进,将诗人的情感融入到字里行间,让读者能感受到友人之间真挚的情谊和诗句带来的温暖。