这首诗描绘了诗人烧火驱寒、饮酒待暖的情景,收到家书后心情豁然开朗。同时描写了冬日里腊雪还挂在树上,但梅花已现风光的景象,表达了诗人随遇而安、豁达乐观的心境。
烧火用陈西麓韵
烧火驱寒去,衔杯待暖回。
家书万金值,怀抱一时开。
腊雪犹栖树,风光已着梅。
相过随处好,未怪损梅苔。
家书万金值,怀抱一时开。
腊雪犹栖树,风光已着梅。
相过随处好,未怪损梅苔。
简要说明
逐句注释
- “烧火驱寒去,衔杯待暖回”:
- 字词:“衔杯”,指饮酒。
- 句意:烧起柴火驱赶寒冷,端起酒杯等待暖意归来。
- “家书万金值,怀抱一时开”:
- 字词:化用杜甫“家书抵万金”,“怀抱”指内心的情感。
- 句意:家书像万金一样珍贵,收到后内心的愁绪一下子消散了。
- “腊雪犹栖树,风光已着梅”:
- 字词:“腊雪”,腊月的雪;“着”,附着、显现。
- 句意:腊月的雪还停留在树上,而梅花已经展现出了美好的风光。
- “相过随处好,未怪损梅苔”:
- 字词:“相过”,互相往来、拜访;“怪”,责怪。
- 句意:朋友之间相互拜访,到处都很美好,不用责怪踩踏坏了梅树下的青苔。
现代译文
烧起柴火把寒冷驱走,
端起酒杯等暖意回流。
家书珍贵如同万两金,
收到它我心情乐悠悠。
腊月残雪还挂在枝头,
梅花却已绽放好时候。
朋友往来处处皆美妙,
莫怪踏坏梅下绿苔草。
创作背景
王之道生活在两宋交替时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,当时可能正值寒冬,诗人在寒冷中收到家书,内心得到慰藉。同时可能有朋友来访,诗人与之交往,感受到生活中的美好,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 化用典故:“家书万金值”化用杜甫“家书抵万金”的典故,形象地表达出家书的珍贵以及诗人对家书的期盼和收到后的喜悦之情。
- 对比衬托:“腊雪犹栖树,风光已着梅”运用对比手法,以仍挂在树上的腊雪衬托已经展现出风光的梅花,突出梅花不畏严寒、率先绽放的特点,也暗示着美好事物的顽强生命力。
- 语言特色:语言自然质朴,通俗易懂,如“烧火驱寒去,衔杯待暖回”等语句,用简洁的文字描绘出生活场景,却生动地传达出诗人的情感。
- 意境营造:诗中描绘了烧火、饮酒、赏梅等场景,营造出一种温馨、闲适的意境。既有冬日的寒冷氛围,又有梅花带来的生机与希望,体现出诗人在困境中依然保持乐观、随遇而安的心境。