这首诗是王之道在立春之日写给儿子的。诗中表达了诗人在立春时的喜悦之情,展现出自己饮酒赋诗时的豪情与新思,同时以古人自比激励自己和儿子,坚信会有风云际会之时,表达了对圣主的期许与逢遇明主的欣喜。
立春示儿二首 其二
朝来何所喜,人唱玉楼春。
酒着心还壮,诗成思转新。
士衡宁久困,曲逆岂长贫。
千载风云会,欣逢圣主真。
酒着心还壮,诗成思转新。
士衡宁久困,曲逆岂长贫。
千载风云会,欣逢圣主真。
简要说明
逐句注释
- “朝来何所喜,人唱玉楼春”:
- 字词:“朝来”,早晨;“玉楼春”,词牌名,这里指有人吟唱以《玉楼春》为词牌的曲子。
- 句意:早晨起来有什么值得高兴的呢?原来是有人在吟唱《玉楼春》的曲子。
- “酒着心还壮,诗成思转新”:
- 字词:“著”,这里是“喝”的意思;“思”,思绪。
- 句意:喝了酒之后心境更加豪壮,写成诗后思绪也变得新颖。
- “士衡宁久困,曲逆岂长贫”:
- 字词:“士衡”,西晋文学家陆机的字,他才华出众却命运坎坷;“曲逆”,指西汉的陈平,他早年家贫,后来封侯拜相。“宁”“岂”都表示反问,意为“难道”。
- 句意:陆机难道会长期处于困境之中?陈平难道会一直贫穷下去吗?
- “千载风云会,欣逢圣主真”:
- 字词:“千载风云会”,指难得的好机遇;“圣主”,贤明的君主。
- 句意:在这千载难逢的好时机,有幸真的遇到了贤明的君主。
现代译文
早晨起来有什么喜事呢?
原来是有人在吟唱《玉楼春》。
喝了酒心境更加豪壮,
写成诗思绪也变得新颖。
陆机难道会永远困厄,
陈平难道会一直贫穷?
在这千载难逢的机遇里,
真高兴能遇到贤明的君主。
创作背景
王之道生活在两宋之际,一生坎坷,历经战乱。他主张抗金,曾因得罪秦桧而被贬。立春是一年之始,往往象征着新的希望。这首诗可能是在他人生某个时期,看到新的机遇或觉得时局有了变化,认为遇到了贤明君主,于是在立春之日写下此诗来激励儿子,同时也表达自己的感慨与期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了陆机和陈平的典故,以他们的经历自比,含蓄地表达了自己和儿子不会长久困厄、贫穷,坚信会有出头之日,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 借景抒情(间接体现):虽诗中未直接写景,但立春的时节背景暗示着生机与希望,诗人借此时节抒发自己的豪情壮志和对未来的期待。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,如“朝来何所喜”“酒着心还壮”等语句,以简洁的文字表达深刻的情感。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。从诗人早晨的喜悦,到饮酒赋诗的豪情,再到用典表达对未来的信心,最后表达遇到圣主的欣喜,层层递进,让读者感受到诗人内心的振奋与憧憬。