这首诗描绘了风前之竹、雨外之山等自然景象,借景表达出诗人内心的逍遥自在,又提及饮酒赋诗之乐,最后因友人引发怅惘情思,情感丰富且有层次变化。
逍遥堂二首 其二
娜婀风前竹,空蒙雨外山。
孤云心共远,短艇兴俱还。
酒有双莲胜,诗无一字闲。
因君成怅想,时到梦魂间。
孤云心共远,短艇兴俱还。
酒有双莲胜,诗无一字闲。
因君成怅想,时到梦魂间。
简要说明
逐句注释
- “娜婀风前竹,空蒙雨外山”:
- 字词:“娜婀”,形容竹子随风摇曳的柔美姿态;“空蒙”,形容细雨迷茫的样子。
- 句意:在风前,竹子婀娜多姿地摇曳着,在细雨之外,山峦一片空蒙。
- “孤云心共远,短艇兴俱还”:
- 字词:“孤云”,孤独飘荡的云;“兴”,兴致。
- 句意:自己的心和那孤独飘荡的云一样飘向远方,乘坐短艇游玩的兴致也一同归来。
- “酒有双莲胜,诗无一字闲”:
- 字词:“双莲”,可能指当地一种名为双莲的美酒;“闲”,多余、无用。
- 句意:双莲美酒有着独特的美味,所写的诗每一个字都没有多余的。
- “因君成怅想,时到梦魂间”:
- 字词:“君”,指友人;“怅想”,惆怅地想念。
- 句意:因为想念友人而产生惆怅之情,这种情感时常出现在自己的梦境之中。
现代译文
风前的竹子婀娜摇曳,
雨外的山峦一片空蒙。
我的心和孤云一同飘远,
乘坐短艇的兴致也已归来。
双莲美酒有着别样的美味,
所写的诗字字都有深意。
因为想念你而心生惆怅,
这份情思时常出现在梦境里。
创作背景
王之道生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,国家面临着外部压力。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但大致是诗人在逍遥堂时所作。可能是在与友人分别之后,诗人独自在逍遥堂中,看到周围的自然景色,又回忆起与友人相处的时光,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联通过描绘风前竹、雨外山、孤云、短艇等自然景象,抒发了诗人内心的逍遥自在以及对自然的喜爱之情。后两联则由景及情,因饮酒赋诗联想到友人,表达出对友人的思念与惆怅。
- 情景交融:自然景色与诗人的情感相互交融,如“孤云心共远”,将自己的心与孤云联系在一起,形象地表现出内心的悠远与空灵。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准,如“娜婀”“空蒙”生动地描绘出竹子和山峦的特点,使画面跃然纸上。“诗无一字闲”也体现了诗人对诗歌创作的严谨态度,每一个字都经过精心锤炼。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适又略带惆怅的意境。前半部分的自然景色描绘出宁静逍遥的氛围,后半部分因友人引发的怅惘之情则为这种意境增添了一份深沉的情感色彩,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。