这首诗描绘了诗人在夏日清晨赶路的情景,展现了一幅清幽的乡村出行画面,表达了诗人在行程中享受自然、轻松闲适的心境。
过含山邮亭和子厚弟壁间韵三首 其一
犯暑篮舆趁晓耕,东风迎面葛衣轻。
过山缭绕湖边路,杨柳阴中带月行。
过山缭绕湖边路,杨柳阴中带月行。
简要说明
逐句注释
- “犯暑篮舆趁晓耕”:
- 字词:“犯暑”,冒着暑热;“篮舆”,古代供人乘坐的交通工具,类似轿子;“趁晓耕”,趁着清晨去耕种。
- 句意:冒着暑热乘坐着篮子似的轿子,趁着清晨人们去耕种的时候赶路。
- “东风迎面葛衣轻”:
- 字词:“东风”,春风,这里也可宽泛理解为迎面吹来的风;“葛衣”,用葛布制成的衣服,较为轻薄。
- 句意:东风迎面吹来,身上的葛衣感觉十分轻盈。
- “过山缭绕湖边路”:
- 字词:“过山”,经过山峦;“缭绕”,曲折环绕。
- 句意:经过山峦,沿着曲折环绕的湖边道路前行。
- “杨柳阴中带月行”:
- 字词:“杨柳阴”,杨柳树的树荫;“带月”,带着月亮,指月亮还未落下。
- 句意:在杨柳树的树荫中,带着尚未落下的月亮继续前行。
现代译文
冒着暑热乘坐着轿子,趁着清晨赶路,
东风迎面吹来,身上的葛衣格外轻盈。
经过山峦,沿着曲折的湖边小路,
在杨柳的树荫里,带着月亮继续行程。
创作背景
王之道生活于南宋时期,社会局势复杂,有抗金等一系列事件。此诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中内容推测,应是诗人在夏日出行途中,路过含山邮亭时看到弟弟王之道子厚题在壁间的诗韵,便和诗一首。当时他可能正处于旅途之中,在夏日清晨的赶路过程中,有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 绘景生动:诗人通过描写“篮舆”“东风”“山峦”“湖边路”“杨柳阴”“月”等景物,生动地勾勒出一幅夏日清晨出行图,让读者仿佛身临其境。
- 动静结合:“犯暑篮舆趁晓耕”是动态的行程描写,“杨柳阴中带月行”既有动态的行走,又有静态的杨柳和月亮,动静结合,使画面富有生机与层次感。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却能准确地传达出诗人的所见所感。如“东风迎面葛衣轻”一句,用简单的语言描绘出了凉爽的感觉。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。夏日清晨,诗人在湖光山色、杨柳树荫中带着月亮前行,给人一种宁静、惬意的美感,体现了诗人在旅途中对自然美景的欣赏和享受。