夜闻风雨

· 王之道

狂风横雨忽来鸣,半夜长亭客梦惊。
想见海门春涨急,奔军百万听潮声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在长亭夜宿时听闻狂风横雨之声,由此联想到海门春潮急涨的壮阔景象,表达了诗人对自然力量的惊叹之情。

逐句注释

  • “狂风横雨忽来鸣,半夜长亭客梦惊”:
    • 字词:“狂”,猛烈;“横雨”,指风向不定的雨;“长亭”,古时设在路旁的亭舍,常用作饯别处,也供旅客休息;“客梦”,旅人思乡之梦。
    • 句意:猛烈的狂风和风向不定的雨突然呼啸而来,半夜时分在长亭中休息的旅人被这声响从梦中惊醒。
  • “想见海门春涨急,奔军百万听潮声”:
    • 字词:“海门”,海口,内河通海之处;“春涨”,春天水涨之时;“奔军”,奔跑的军队。
    • 句意:可以想象到海口处春天水涨,潮水湍急的样子,那潮水的声音就像百万奔跑的军队发出的声音。

现代译文

狂风和横雨突然呼啸着袭来,
半夜里在长亭投宿的我从梦中惊醒。
可以想象到海口处春天潮水迅猛上涨,
那潮水声就像百万大军奔跑时发出的声音。

创作背景

王之道生活在南宋时期,社会局势动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,诗人可能是在旅途之中,于长亭中夜宿时,遭遇狂风横雨,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“狂风横雨忽来鸣,半夜长亭客梦惊”是实写,描绘了诗人在长亭中实际听到狂风横雨之声并被惊醒的情景;后两句“想见海门春涨急,奔军百万听潮声”是虚写,诗人由眼前的风雨之声联想到海门春潮急涨的画面。虚实结合,拓宽了诗歌的意境。
    • 比喻:“奔军百万听潮声”把潮水声比作百万奔跑的军队发出的声音,生动形象地写出了潮水汹涌澎湃的气势,给人以强烈的听觉冲击。
  • 语言特色:语言简洁明快,以质朴的文字描绘出了狂风横雨和春潮急涨的壮观场景,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对风雨之声的描写和对春潮的联想,营造出一种雄浑壮阔、气势磅礴的意境,让读者感受到大自然的强大力量和诗人内心的震撼。