这首诗是王之道和天衣聪老五首诗中的第一首,表达了对天衣聪老时隔十五年归来的欣喜,同时表明自己不辜负今朝祝愿,期望能与对方结下龙华会里的缘分,体现出对与天衣聪老情谊的珍视以及对某种佛缘的期待。
和天衣聪老五首 其一
师去无为十五年,重来猿鹤亦忻然。
此生不负今朝祝,冀结龙华会里缘。
此生不负今朝祝,冀结龙华会里缘。
简要说明
逐句注释
- “师去无为十五年,重来猿鹤亦忻然”:
- 字词:“师”,指天衣聪老;“无为”,可能是地名;“猿鹤”,常指代山中的景物或隐居之人所处的环境,这里象征着当地的自然环境和氛围;“忻然”,喜悦的样子。
- 句意:天衣聪老离开无为这个地方已经十五年了,如今再次归来,连山中的猿鹤都显得十分喜悦。
- “此生不负今朝祝,冀结龙华会里缘”:
- 字词:“负”,辜负;“冀”,希望;“龙华会”,佛教语,弥勒菩萨在龙华树下开法会,度化众生,这里表示一种美好的佛缘、机缘。
- 句意:自己这一生不会辜负今朝的祝愿,希望能够与天衣聪老结下如同龙华会那样的美好缘分。
现代译文
天衣聪老您离开无为已经十五年,
如今再次归来连猿鹤都满心喜欢。
我这一生不会辜负今朝许下祝愿,
期望能与您结下龙华会里的佛缘。
创作背景
王之道生活在宋代,他与天衣聪老有一定的交往。天衣聪老离开无为这个地方长达十五年后又重新归来,王之道有感而发创作了这首诗。从诗中可以看出,他对天衣聪老的归来感到非常欣喜,并且借诗表达了自己内心的期望和祝愿,可能也与当时的佛教文化氛围以及他们之间的情谊相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“重来猿鹤亦忻然”运用拟人手法,赋予猿鹤以人的情感,生动形象地烘托出天衣聪老归来时那种欢快、愉悦的氛围,侧面表现出诗人内心的欣喜之情。
- 直抒胸臆:“此生不负今朝祝,冀结龙华会里缘”直接表达了诗人的愿望和情感,将自己对与天衣聪老结下美好缘分的期待直白地展现出来,使情感表达更加真挚强烈。
- 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。如“师去无为十五年”,直白地交代了时间和事件,给人以清晰的印象。
- 意境营造:通过对天衣聪老归来这一事件的描述,营造出一种温馨、欢快且充满期待的意境。诗的前两句描绘了归来的场景,后两句表达了内心的祝愿,整体意境和谐统一,让读者能够感受到诗人对天衣聪老的深厚情谊以及对未来缘分的美好憧憬。