十忆 忆笑

· 李元膺

从来题目值千金,无事羞多始见心。
乍向客前犹掩敛,不知已觉钿窝深。

简要说明

这首诗围绕“忆笑”展开,主要描绘了女子的笑容。通过细腻的描写展现出女子笑容的珍贵、羞涩与迷人,表达了诗人对女子笑容的深刻记忆和美好情感。

逐句注释

  • “从来题目值千金”:
    • 字词:“题目”在这里可理解为女子的笑容;“值千金”极言其珍贵。
    • 句意:女子的笑容向来是无比珍贵的。
  • “无事羞多始见心”:
    • 字词:“无事”即无缘无故;“羞多”指多有羞涩之态;“见心”体现出心意。
    • 句意:女子无缘无故地多有羞涩之态,这才体现出她的心意。
  • “乍向客前犹掩敛”:
    • 字词:“乍”,突然;“掩敛”,遮掩收敛,这里指女子羞涩地遮掩自己的笑容。
    • 句意:突然在客人面前,她还羞涩地遮掩着自己的笑容。
  • “不知已觉钿窝深”:
    • 字词:“钿窝”,指女子脸上的酒窝。
    • 句意:不知不觉间,已经发现她的酒窝深陷,笑容动人。

现代译文

女子的笑容向来珍贵无比,
无缘无故多羞涩才见真心。
突然在客人面前还羞涩遮掩,
不知不觉已看到她深陷的酒窝。

创作背景

李元膺生活在北宋时期。这首《十忆》组诗通常是对特定女子的回忆之作。具体创作背景或许是诗人曾经遇到一位让他心动的女子,女子的笑容给他留下了深刻的印象,于是写下此诗来回忆女子那迷人的笑容。不过具体所忆何人已难以确切考证。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 侧面烘托:“从来题目值千金”通过强调笑容的价值,从侧面烘托出女子笑容的珍贵和迷人。
    • 细节描写:“乍向客前犹掩敛,不知已觉钿窝深”对女子在客人面前羞涩遮掩笑容以及露出深深酒窝的细节进行描写,生动地展现出女子的娇羞之态。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“值千金”“羞多”等表述,用简单的字词精准地传达出女子笑容的特点和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、美好的意境,让读者仿佛能看到一位羞涩动人的女子在客人面前展露笑容的画面,充满了生活气息和情感韵味,同时也让读者感受到诗人对这段回忆的珍视。