迩英阁侍读筵作

· 曾肇

二阁从容访古今,诸儒葵藿但倾心。
君臣相对疑宾客,谁识昭陵用意深。

简要说明

这首诗描绘了迩英阁侍读筵上君臣从容探讨古今的场景,表达了诸儒对君主的倾心追随,同时也含蓄地指出人们应领会昭陵(唐太宗)设置侍读筵背后的深远用意。

逐句注释

  • “二阁从容访古今”:
    • 字词:“二阁”,这里可能指迩英阁等类似的宫廷场所;“访古今”,探讨古今之事。
    • 句意:在迩英阁中君臣从容地探讨古今的学问和历史。
  • “诸儒葵藿但倾心”:
    • 字词:“葵藿”,葵和藿是两种植物,葵性向日,古人常用葵藿比喻下对上赤心趋向。“但”,只。
    • 句意:各位儒臣就像葵藿倾向太阳一样,只一心向君主表达忠诚。
  • “君臣相对疑宾客”:
    • 字词:“疑”,好像。
    • 句意:君臣相对而坐,就好像宾客之间交谈一样融洽。
  • “谁识昭陵用意深”:
    • 字词:“昭陵”,唐太宗李世民的陵墓,这里代指唐太宗;“用意深”,指唐太宗设置侍读筵等举措有着深远的意义和目的。
    • 句意:有谁能真正理解唐太宗当年设置侍读筵等做法背后的深刻用意呢。

现代译文

在迩英阁中君臣从容地探讨古今学问,
各位儒臣像葵藿一样一心向君主表达忠诚。
君臣相对而坐,就好像融洽的宾客交谈,
可又有谁能领会唐太宗当年的深远用意呢。

创作背景

曾肇生活在北宋时期。北宋统治者重视文化教育,常设置侍读筵,让儒臣为皇帝讲解经史等知识。迩英阁是北宋皇帝读书、听讲的地方。这首诗就是曾肇在迩英阁侍读筵上所作,反映了当时宫廷中这种文化活动的场景,同时也可能是有感于现实,希望人们能理解古代贤君重视学问背后的深意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“诸儒葵藿但倾心”运用比喻的手法,将诸儒比作葵藿,形象地表现出儒臣对君主的忠诚和倾心追随。
    • 对比与反问:“君臣相对疑宾客”营造出一种融洽和谐的氛围,而“谁识昭陵用意深”则用反问的方式,形成一种反差,引发读者思考,突出了唐太宗用意的不被轻易理解。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,却能准确地传达出诗人的情感和观点。诗句平实中蕴含着深意,没有过多华丽的辞藻修饰。
  • 意境营造:通过描绘迩英阁侍读筵上君臣交流的场景,营造出一种文化氛围浓厚、君臣和谐的意境。同时,诗的最后一句引发了一种深沉的历史思考,使整首诗的意境得到了升华,让读者不仅仅关注当下的场景,更去思索古代贤君治国理政的智慧和深远意义。