句 其一五

· 曾肇

童童双棕榈,葱蒨两车盖。

简要说明

此句描绘了两棵棕榈树的形态,将棕榈树比作葱茏的车盖,展现出棕榈树蓬勃的生机与独特的外形,表达了诗人对棕榈树的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “童童双棕榈,葱蒨两车盖”:
    • 字词:“童童”,形容树木枝叶茂盛而呈覆盖状;“葱蒨”,草木青翠茂盛的样子;“车盖”,古代车上遮雨蔽日的篷子,形状像伞。
    • 句意:两棵棕榈树枝叶茂盛,如同两个青翠葱茏的车盖。

现代译文

两棵棕榈树枝繁叶茂,
宛如两个葱茏的车盖。

创作背景

曾肇生活在北宋时期,这首诗的具体创作时间和背景难以确切知晓。但从诗句内容推测,可能是曾肇在看到两棵棕榈树时,被其独特的形态所吸引,从而有感而发写下此句。北宋时期文化繁荣,文人雅士喜爱以自然景物为题材进行创作,曾肇作为文人,也可能受此风气影响。

艺术赏析

  • 表现手法:运用比喻的修辞手法,将棕榈树比作车盖,形象生动地描绘出棕榈树枝叶繁茂、形状独特的特点,使读者能够更直观地感受到棕榈树的形态美。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。“童童”“葱蒨”两个叠词的使用,不仅增强了诗歌的韵律感,还生动地表现出棕榈树生机勃勃的状态。
  • 意境营造:虽然只有短短两句,但营造出了一种清新自然的意境。读者仿佛能看到两棵郁郁葱葱的棕榈树矗立眼前,感受到诗人对自然美景的欣赏与陶醉。