这首诗围绕广成子的故事展开,描述了广成子居住的环境,以及黄帝向其问道的情节,广成子阐述了至道的道理,强调守一和忘智的重要性,表达了对道家至道的尊崇以及追求长久、无极之乐的思想。
四贤古风寿帅阃 广成子
崆峒郁岧峣,直上万丈强。
中有广成居,白石砌华房。
抱神靡自役,室静蔼生光。
岁丁千二百,来今讵可量。
土德方在御,斋心造其旁。
至道顾何在,愿一示其方。
云飞不待族,木落不待黄。
形劳精则摇,于道未相当。
失之下为士,得者上为皇。
妙训閟玄局,为公发天藏。
诚能守其一,智故兼相忘。
往游无极乐,二仪久相长。
中有广成居,白石砌华房。
抱神靡自役,室静蔼生光。
岁丁千二百,来今讵可量。
土德方在御,斋心造其旁。
至道顾何在,愿一示其方。
云飞不待族,木落不待黄。
形劳精则摇,于道未相当。
失之下为士,得者上为皇。
妙训閟玄局,为公发天藏。
诚能守其一,智故兼相忘。
往游无极乐,二仪久相长。
简要说明
逐句注释
- “崆峒郁岧峣,直上万丈强”:
- 字词:“崆峒”,山名;“郁”,通“郁”,茂盛的样子;“岧峣”,高峻的样子。
- 句意:崆峒山草木茂盛且高耸入云,直接向上有万丈多高。
- “中有广成居,白石砌华房”:
- 字词:“广成”,指广成子;“华房”,华丽的房屋。
- 句意:山中住着广成子,他的房屋是用白石堆砌而成的华丽居所。
- “抱神靡自役,室静蔼生光”:
- 字词:“抱神”,保持精神;“靡”,无;“役”,劳累;“蔼”,云气,这里指祥瑞之气。
- 句意:广成子保持精神不自我劳累,居室安静而有祥瑞的光芒生出。
- “岁丁千二百,来今讵可量”:
- 字词:“丁”,当,经历;“讵”,岂。
- 句意:广成子已经经历了一千二百年,到现在他的寿命哪里可以估量呢。
- “土德方在御,斋心造其旁”:
- 字词:“土德”,古代五行学说,以土德代表黄帝;“御”,统治;“斋心”,使心灵纯净;“造”,到。
- 句意:黄帝正在统治天下的时候,使自己心灵纯净来到广成子的居所旁。
- “至道顾何在,愿一示其方”:
- 字词:“至道”,最高的道;“顾”,却;“方”,方法。
- 句意:最高的道究竟在哪里呢,希望您能给我指示一下方法。
- “云飞不待族,木落不待黄”:
- 字词:“族”,聚集;“落”,凋零。
- 句意:云飘动不需要聚集,树木凋零不需要等到变黄。
- “形劳精则摇,于道未相当”:
- 字词:“形”,身体;“摇”,动摇。
- 句意:身体劳累精神就会动摇,这样与道是不相符合的。
- “失之下为士,得者上为皇”:
- 字词:“士”,指普通人。
- 句意:失去道的人只能成为普通人,得到道的人可以成为帝王。
- “妙训閟玄局,为公发天藏”:
- 字词:“妙训”,精妙的教诲;“閟”,关闭;“玄局”,神秘的门户;“天藏”,上天的宝藏,指道的奥秘。
- 句意:精妙的教诲藏在神秘的门户里,现在为您开启上天的宝藏。
- “诚能守其一,智故兼相忘”:
- 字词:“守其一”,守住道的根本;“智故”,智谋和世故。
- 句意:如果真的能守住道的根本,那么智谋和世故都要一并忘掉。
- “往游无极乐,二仪久相长”:
- 字词:“无极乐”,无尽的快乐;“二仪”,天地。
- 句意:这样就可以去享受无尽的快乐,与天地长久共存。
现代译文
崆峒山草木茂盛高耸入云,
直直向上有万丈多的高度。
山中住着广成子仙人,
白石堆砌成他的华丽房屋。
他保持精神不自我劳累,
居室安静散发出祥瑞光芒。
他已经度过了一千二百年,
到如今寿命哪里可以估量。
黄帝统治天下的时候,
使心灵纯净来到他的身旁。
问道最高的道究竟在哪,
希望他能指示一下方法。
云飘动不需聚集在一起,
树木凋零不必等到变黄。
身体劳累精神就会动摇,
这样与道就不相符合啦。
失去道只能成为普通人,
得到道可以成为帝王呀。
精妙教诲藏在神秘之处,
现在为您开启道的宝藏。
如果真能守住道的根本,
智谋世故都要一并遗忘。
这样就能享受无尽快乐,
与天地长久地一起生长。
创作背景
彭止生活于南宋时期,南宋文化中道家思想依然有着一定的影响力。这首诗取材于道家经典故事,广成子是道家传说中的仙人,黄帝向广成子问道的故事在道家文献中多有记载。彭止创作此诗可能是出于对道家思想的尊崇和研究,借这个故事来宣扬道家至道的理念,也可能是为了向“帅阃”(可能是一位将领)祝寿,以道家的长寿、至道等观念表达美好的祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了黄帝向广成子问道的典故,使诗歌具有深厚的文化底蕴,增强了诗歌的表现力和说服力,通过这个典故来传达道家的思想观念。
- 对比:“失之下为士,得者上为皇”将失去道和得到道的人的不同结局进行对比,突出了道的重要性,强化了诗歌的主旨。
- 语言特色:语言古朴典雅,具有浓厚的古风韵味。用词较为生僻但精准,如“郁岧峣”“斋心”等词,展现出诗人较高的文学素养和对古典语言的熟练运用。
- 意境营造:通过对崆峒山环境的描写,如“崆峒郁岧峣,直上万丈强”“中有广成居,白石砌华房”,营造出一种神秘、高远的道家仙境氛围,为广成子的出现和传道增添了神秘色彩,使读者能感受到道家思想的深邃和超凡脱俗。同时,诗中对广成子所阐述的道的描绘,如“往游无极乐,二仪久相长”,营造出一种追求永恒、超脱尘世的意境。