同张叔囦顾致尧游金山受之惮于涉险爽约不行因以诗简之

这首诗主要讲述了诗人蔡戡与友人一同计划游览金山的经历。诗人曾有过游历名山的过往，此次对金焦二山充满期待并付诸行动。同行友人大多与他一起冒险攀登，然而“阿连”（张叔囦）因胆小怯于波涛而未能同行。诗人游玩尽兴归来，阿连既惊讶又欢喜，二人最终索酒共醉，展现出朋友间的情谊。

• “我昔游天都，策足蓬莱山”：
  • 字词：“天都”，黄山天都峰，此处泛指名山；“策足”，举足、踏足；“蓬莱山”，传说中的仙山，这里也是指名山。
  • 句意：我过去曾游览过像天都峰这样的名山，也曾踏足蓬莱般的胜境。
• “风日不到处，意谓非人寰”：
  • 字词：“风日”，风和日，这里指尘世的喧嚣；“人寰”，人间。
  • 句意：在那风与日都难以到达的地方，我以为那不是人间的景象。
• “一涉势利涂，未免尘埃间”：
  • 字词：“势利涂”，追逐名利的道路；“尘埃”，比喻尘世的污浊。
  • 句意：一旦涉足追逐名利的道路，就难免陷入尘世的污浊之中。
• “了知此身累，痛自镌冥顽”：
  • 字词：“了知”，清楚地知道；“镌”，同“镌”，雕刻，这里有去除之意；“冥顽”，愚钝顽固的习性。
  • 句意：清楚地知道这种世俗生活让自己身心疲惫，于是痛下决心去除自己愚钝顽固的习性。
• “浩然动归志，暂得浮心闲”：
  • 字词：“浩然”，豪迈的样子；“归志”，归隐的志向；“浮心”，浮躁之心。
  • 句意：豪迈地产生了归隐的志向，暂时让浮躁的心得到了清闲。
• “金焦胜绝地，自古名东南”：
  • 字词：“金焦”，金山和焦山；“胜绝地”，风景绝佳之地。
  • 句意：金山和焦山是风景绝佳的地方，自古以来在东南地区就很有名。
• “两峰郁相望，宛若双云鬟”：
  • 字词：“郁”，郁郁葱葱；“云鬟”，女子发髻，这里形容山峰的形状。
  • 句意：两座山峰郁郁葱葱地相互对望，宛如女子的双发髻。
• “我欲事幽讨，不惮涉险艰”：
  • 字词：“幽讨”，探寻幽静的地方；“惮”，害怕。
  • 句意：我想要去探寻那里幽静的地方，不害怕经历艰险。
• “同行二三子，壮气不可干”：
  • 字词：“二三子”，指几个友人；“干”，冲犯，这里指动摇。
  • 句意：同行的几个友人，他们的壮志不可动摇。
• “欣然从我游，竟日劳跻攀”：
  • 字词：“竟日”，整日；“跻攀”，攀登。
  • 句意：他们欣然跟我一起去游玩，整日都在辛苦地攀登。
• “江神亦可人，为我风少悭”：
  • 字词：“可人”，令人满意；“悭”，吝啬。
  • 句意：江神也很令人满意，为我们让风稍微小了些。
• “要知仗忠信，可以行百蛮”：
  • 字词：“仗”，凭借；“百蛮”，泛指偏远的地方。
  • 句意：要知道凭借忠信，就可以在偏远之地行走。
• “阿连有童心，平生怯波澜”：
  • 字词：“阿连”，指张叔囦；“怯”，害怕。
  • 句意：阿连有一颗童心，平生害怕波涛。
• “欲去足先涩，未语胆已寒”：
  • 字词：“涩”，不顺畅，这里指迈不开步。
  • 句意：想要去但脚先迈不开，还没说话胆子就已经寒了。
• “谓有性命忧，力勉终辞难”：
  • 字词：“力勉”，尽力劝说。
  • 句意：说有性命之忧，尽力劝说他最终还是推辞不去。
• “我行自不恶，尽得奇绝观”：
  • 字词：“不恶”，不错。
  • 句意：我这次出行很不错，尽情欣赏到了奇绝的景观。
• “匆匆理回棹，此兴殊未阑”：
  • 字词：“回棹”，掉转船头回去；“阑”，尽。
  • 句意：匆匆地整理船只回去，但游玩的兴致还没有尽。
• “阿连惊我归，喜气形眉端”：
  • 字词：“形”，表现。
  • 句意：阿连惊讶我回来，喜悦的神色表现在眉梢。
• “殷勤为我贺，不意能生还”：
  • 字词：“殷勤”，热情周到；“不意”，没想到。
  • 句意：热情周到地为我祝贺，没想到我能活着回来。
• “索酒共一醉，相对俱欢颜”：
  • 字词：“索酒”，要酒。
  • 句意：要酒一起喝醉，相对而视都满脸欢笑。

我过去曾游览过天都峰那样的名山，也曾踏上蓬莱般的胜境。
在那风与日都难以到达之处，我以为那已不是人间景象。
一旦涉足追逐名利之路，就难免陷入尘世的污浊中。
清楚这世俗让我身心疲惫，痛下决心去除愚钝习性。
豪迈地生出归隐志向，让浮躁的心暂时得清闲。
金山和焦山是绝佳之地，自古以来在东南就很有名。
两座山峰郁郁葱葱相对望，宛如女子的双发髻。
我想探寻那里的幽静，不害怕经历艰险。
同行的几个友人，壮志不可动摇。
他们欣然跟我去游玩，整日辛苦地攀登。
江神也很给力，为我们让风小了些。
要知道凭借忠信，就能在偏远之地行走。
阿连有颗童心，平生害怕波涛。
想走脚却迈不开，没说话胆子已寒。
说有性命之忧，尽力劝他还是不去。
我这次出行很不错，尽情赏到奇绝景观。
匆匆整理船只回去，游玩兴致还未尽。
阿连惊讶我回来，喜悦神色露眉梢。
热情为我祝贺，没想到我能生还。
要酒一起喝醉，相对而视皆欢笑。

蔡戡生活于南宋时期，这一时期社会局势动荡，文人常借游历山水来抒发情感、排解内心的压抑。此诗创作的具体时间虽难以明确，但应是蔡戡在有了一定人生经历、对世俗生活有所感悟之后。他与友人相约游览金山，友人大多积极响应，然而张叔囦因胆小未能一同前往，诗人游玩归来后写下此诗，记录这次游玩经历以及朋友间的互动。

• 表现手法：
  • 对比手法：诗中运用了对比，将诗人和其他友人的勇敢、积极与阿连的胆小怯懦进行对比。如“同行二三子，壮气不可干”与“阿连有童心，平生怯波澜”形成鲜明对比，突出了不同人物的性格特点。
  • 叙事与抒情结合：整首诗以叙事为主，详细叙述了从计划游览金山到最终游玩归来的整个过程，但在叙事中也融入了诗人的情感。如“浩然动归志，暂得浮心闲”表达了诗人对归隐生活的向往和对世俗生活的厌倦；“此兴殊未阑”则体现出诗人游玩后的意犹未尽。
• 语言特色：语言较为直白、质朴，通俗易懂。诗人用简洁明了的语言叙述事件，没有过多的华丽辞藻堆砌，但却生动地描绘出了整个游玩的场景和人物的状态，如“欲去足先涩，未语胆已寒”形象地刻画了阿连胆小的样子。
• 意境营造：通过对金山景色的描写，如“两峰郁相望，宛若双云鬟”，营造出一种优美、秀丽的自然意境。同时，诗中还展现了朋友间的情谊，从阿连对诗人归来的惊讶与祝贺，到两人索酒共醉，营造出一种温馨、欢快的人际氛围，使整首诗既有自然之美，又有人情之暖。