这首诗是蔡戡代赵仪可所作的挽诗,用以悼念刘叔丙。诗中高度赞扬了刘叔丙的贤德与才能,如他迎宾客、教子女、平息争讼等方面的事迹,最后表达了在京华与刘叔丙携手相处的回忆以及对其离世的悲伤之情。
代赵仪可挽刘叔丙
此士不可得,乡人今始思。
迎宾多事日,教子废科时。
望屋讼自止,弄丸争者谁。
京华携手处,忆著最伤悲。
迎宾多事日,教子废科时。
望屋讼自止,弄丸争者谁。
京华携手处,忆著最伤悲。
简要说明
逐句注释
- “此士不可得,乡人今始思”:
- 字词:“此士”,指刘叔丙;“始”,才。
- 句意:像刘叔丙这样的贤士不可再得,乡里人如今才开始思念他。
- “迎宾多事日,教子废科时”:
- 字词:“多事日”,指事务繁忙的时候;“废科时”,科举废止的时期。
- 句意:在事务繁多的日子里他热情迎接宾客,在科举废止的时候他也坚持教育子女。
- “望屋讼自止,弄丸争者谁”:
- 字词:“望屋”,看到房屋,指刘叔丙在当地有一定威望;“弄丸”,本指耍弄弹丸,这里可能象征着处理纷争的技巧;“争者”,指发生争执的人。
- 句意:人们看到刘叔丙的居所,诉讼自然就停止了,有他在,还有谁会去争斗呢。
- “京华携手处,忆着最悲伤”:
- 字词:“京华”,指京城;“携手”,表示与刘叔丙一起交往、相处。
- 句意:回忆起在京城与刘叔丙携手相处的时光,想着就觉得无比悲伤。
现代译文
像刘叔丙这样的贤士不可再得了,
乡里人如今才开始深深思念他。
在事务繁忙时他殷勤迎接宾客,
科举废止时他仍坚持教育子女。
人们看到他住处纷争自然停止,
有他在又有谁还会去挑起争端。
回忆起在京城与他携手的时光,
想起来真是让人无比地悲伤。
创作背景
蔡戡生活在南宋时期,此诗是代赵仪可而作。刘叔丙应是蔡戡、赵仪可相识之人,从诗中“京华携手处”可知他们曾在京城有过交往。刘叔丙去世后,赵仪可请蔡戡代作挽诗,以表达对刘叔丙的悼念之情。但具体刘叔丙的生平事迹及去世的具体缘由,诗中未详细提及。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗的前两联通过“多事日”与“废科时”的不同情境,衬托出刘叔丙无论在何种情况下都能坚守自己的品德和行为,如热情迎宾、坚持教子,突出了他的贤德。
- 侧面描写:“望屋讼自止,弄丸争者谁”通过描述刘叔丙在当地的威望,使得诉讼和争斗自然停止,从侧面展现了他处理纷争、调解矛盾的能力和高尚的人格魅力。
- 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字勾勒出刘叔丙的形象和事迹。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出对逝者的敬意和悼念之情。
- 情感表达:整首诗先叙述刘叔丙的贤德事迹,最后以“忆着最悲伤”直接抒发对他离世的悲痛之情,情感真挚且层层递进。从对刘叔丙品德才能的赞美,到回忆与他在京城的交往,最后情感爆发为深深的哀伤,使读者能深刻感受到诗人及代挽者对逝者的怀念。