这首诗描绘了诗人在鄱阳湖遇顺风时的喜悦心情。先表达对江神的感谢,接着描写行船的快速和湖面的平静,然后感慨自身凭借忠信能感动神明,最后反思宦海风波之险恶。
过鄱阳湖适遇便风湖面如镜喜而有作
多谢江神不世情,为怜逐客送归程。
一帆风力如飞疾,千里湖光似掌平。
要是吾生仗忠信,自然此意格神明。
反思宦路风波恶,屡触危机梦亦惊。
一帆风力如飞疾,千里湖光似掌平。
要是吾生仗忠信,自然此意格神明。
反思宦路风波恶,屡触危机梦亦惊。
简要说明
逐句注释
- “多谢江神不世情,为怜逐客送归程”:
- 字词:“不世情”,不同寻常的情谊;“逐客”,被贬谪放逐之人,此处是诗人自指。
- 句意:非常感谢江神有着不同寻常的情谊,因为怜悯我这个被贬的人而送我踏上归程。
- “一帆风力如飞疾,千里湖光似掌平”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:船帆借助风力行驶得像飞一样快速,千里的湖面像手掌一样平坦。
- “要是吾生仗忠信,自然此意格神明”:
- 字词:“仗”,依靠;“格”,感通。
- 句意:要是我这一生都依靠忠诚和信义,自然这份心意能感通神明。
- “反思宦路风波恶,屡触危机梦亦惊”:
- 字词:“宦路”,仕途;“风波”,比喻仕途的艰险。
- 句意:回过头来反思仕途的风波险恶,多次遭遇危机,连做梦都会被惊醒。
现代译文
多谢江神有那不同寻常的情谊,
怜悯我这被贬之人送我踏上归程。
船帆借着风力行驶快得像在飞翔,
千里湖面平得就像手掌一样。
要是我一生都依靠忠诚和信义,
自然这份心意能感通天上神明。
回想起仕途之路充满了险恶风波,
多次遭遇危机连做梦都会惊醒。
创作背景
蔡戡生活在南宋时期,仕途多有起伏。此诗创作时间虽不明确,但从“逐客”“宦路风波恶”等表述推测,应是他被贬谪后遇赦归程,在经过鄱阳湖时,恰逢顺风,湖面平静,于是有感而发写下此诗。在经历了宦海的诸多挫折后,他借此次航行中的顺利表达自己对忠信的坚守,同时也流露出对过去仕途坎坷的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将湖上行船时风平浪静、一帆风顺的顺利与“宦路风波恶”形成鲜明对比,突出了仕途的艰险和此刻的喜悦。
- 托物言志:诗人借江神送顺风一事,表达自己凭借忠信能够感通神明的信念,托“江神助力”之物,言坚守忠信之志。
- 语言特色:语言直白流畅,通俗易懂,如“一帆风力如飞疾,千里湖光似掌平”,用简洁的语言生动地描绘出湖面行船的情景。同时又有一定的情感深度,如“反思宦路风波恶,屡触危机梦亦惊”,直接抒发内心对仕途的感慨。
- 意境营造:前半部分描绘了鄱阳湖上风和日丽、船行快速、湖面平静的开阔美好意境,展现出一种愉悦畅快的氛围;后半部分则营造出一种深沉忧虑的意境,通过对宦海风波的反思,让读者感受到诗人内心的不安与后怕。前后意境转换自然,使诗歌情感更加丰富。