这首诗是林逋赠给崔少微的作品,描绘了崔少微贤才不遇、隐居度日的生活状态,赞美了他崇尚宁静、安贫乐道、远离世俗的高尚品格,同时借“杨夫子”之事,表达出对崔少微这类贤才处境的感慨。
赠崔少微
贤才负圣朝,终日掩衡茅。
尚静师高道,甘贫绝俗交。
晒碑看壁蠹,蒸术拾邻梢。
却忆杨夫子,劳劳事解嘲。
尚静师高道,甘贫绝俗交。
晒碑看壁蠹,蒸术拾邻梢。
却忆杨夫子,劳劳事解嘲。
简要说明
逐句注释
- “贤才负圣朝,终日掩衡茅”:
- 字词:“负”,辜负,此处指贤才不被圣朝所用;“衡茅”,以横木为门,茅草为屋,指简陋的居所。
- 句意:崔少微这样的贤才未被圣朝任用,整日闭门隐居在简陋的屋子中。
- “尚静师高道,甘贫绝俗交”:
- 字词:“尚”,崇尚;“师”,学习、效法;“绝”,断绝。
- 句意:崔少微崇尚宁静,效法高尚的道德,甘愿过贫穷的生活,断绝与世俗之人的交往。
- “晒碑看壁蠹,蒸术拾邻梢”:
- 字词:“壁蠹”,壁间的蠹虫;“术”,一种草药;“邻梢”,邻居家树木的末梢。
- 句意:闲暇时晒一晒碑帖,看着壁间的蠹虫;采集邻居家树梢上的草药来蒸煮。
- “却忆杨夫子,劳劳事解嘲”:
- 字词:“杨夫子”,指扬雄,西汉文学家,曾作《解嘲》;“劳劳”,忙碌、劳苦。
- 句意:此时又想起扬雄,他忙碌地写文章为自己排解心中的忧愁和不平。
现代译文
崔少微这般贤才辜负了圣明的朝廷,
整日里都闭门隐居在简陋茅舍。
他崇尚宁静效法高尚的道德,
甘愿忍受贫穷断绝与世俗人的往来。
闲暇时晒碑帖看着壁间蠹虫,
采集邻居家树梢的草药来蒸煮。
此刻又想起扬雄啊,
忙碌地写文章为自己排解忧愁。
创作背景
林逋生活在北宋时期,他本人一生不仕不娶,隐居西湖孤山。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他赠给友人崔少微的。崔少微也是一位贤才却未被朝廷重用,选择隐居生活,林逋可能是在与崔少微交往过程中,有感于他的境遇和品格而创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 人物刻画:通过描写崔少微的生活场景,如“晒碑看壁蠹,蒸术拾邻梢”,生动地展现出他安贫乐道、闲适自在的形象,使读者能直观地感受到他的生活状态和精神追求。
- 用典:诗中引用扬雄作《解嘲》的典故,含蓄地表达出对崔少微这类贤才不被重用的同情和感慨,同时也增添了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人对崔少微的赞美和同情之情。如“贤才负圣朝,终日掩衡茅”,简洁明了地写出了崔少微的境遇。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽的意境,与崔少微崇尚宁静的品格相契合。诗中描绘的晒碑、蒸术等场景,展现出一种远离尘世喧嚣的生活氛围,让读者感受到崔少微内心的平静和超脱。