山中寒食 其一

· 林逋

方塘波绿杜蘅青,布谷提壶已足听。
有客新尝寒具罢,据梧慵复散幽经。

简要说明

这首诗描绘了山中寒食节的景象,展现了山林间的自然美景与宁静氛围,刻画了一位客人尝过寒具后慵懒闲适的状态,表达了诗人对这种悠然自得生活的享受与喜爱之情。

逐句注释

  • “方塘波绿杜蘅青”:
    • 字词:“方塘”,方形的池塘;“杜蘅”,一种香草。
    • 句意:方形的池塘水波荡漾呈现出绿色,杜蘅草生长得十分青葱。
  • “布谷提壶已足听”:
    • 字词:“布谷”“提壶”,都是鸟名,布谷鸟叫声似“布谷”,提壶鸟叫声似“提壶”。
    • 句意:布谷鸟和提壶鸟的叫声已经足够让人聆听。
  • “有客新尝寒具罢”:
    • 字词:“寒具”,寒食节的传统食品,通常指馓子等。
    • 句意:有一位客人刚刚品尝完寒具。
  • “据梧慵复散幽经”:
    • 字词:“据梧”,靠着梧桐树;“慵”,慵懒;“散幽经”,漫步于幽静的小路。
    • 句意:靠着梧桐树,慵懒地不再想去幽静的小路漫步。

现代译文

方形池塘里水波泛着绿色,杜蘅草一片青葱。
布谷鸟和提壶鸟的叫声,听起来已经十分动听。
有客人刚刚品尝完寒具,
便靠着梧桐树,慵懒地不想再去幽静小路漫步。

创作背景

林逋是北宋著名隐逸诗人,他终生不仕不娶,隐居于杭州西湖孤山。寒食节是传统节日,在这一天有禁火、吃冷食等习俗。这首诗具体创作时间不详,但应是林逋隐居山中时,在寒食节这天有感而发所作,体现了他隐居生活中的闲适与自在。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“方塘波绿杜蘅青”是视觉描写,描绘出池塘与杜蘅的颜色;“布谷提壶已足听”是听觉描写,展现鸟的叫声,视听结合,使画面更加生动鲜活。
    • 动静结合:“方塘波绿”体现了动态的水波,而“杜蘅青”描绘出静态的杜蘅草;“布谷提壶”的鸟叫是动态声音,“据梧慵复散幽经”中客人慵懒靠着梧桐树的姿态是静态画面,动静相衬,增添了诗歌的艺术感染力。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用平实的语言勾勒出一幅生动的画面。如“方塘波绿杜蘅青”,寥寥数字便描绘出春天山林中池塘与香草的景象。
  • 意境营造:通过对山中寒食节景象的描写,营造出一种清幽、闲适的意境。诗中描绘的自然景色与客人慵懒的状态相互融合,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静与自在,让读者感受到诗人隐居生活的惬意。