这首诗围绕瓦盆中的水栀展开,描绘了水栀的幽香、潇洒姿态以及玲珑的枝叶,表达了诗人面对水栀时的喜爱之情和闲适心境,最后称赞人力能使水栀呈现出如此富有生机的景象。
水栀
谁移花本瓦盆中,怪底幽香度晓风。
白石清泉助潇洒,疏枝瘦叶缀玲珑。
晴窗坐对情无那,午枕清眠梦亦通。
小品纷敷生意足,信知人力夺天工。
白石清泉助潇洒,疏枝瘦叶缀玲珑。
晴窗坐对情无那,午枕清眠梦亦通。
小品纷敷生意足,信知人力夺天工。
简要说明
逐句注释
- “谁移花本瓦盆中,怪底幽香度晓风”:
- 字词:“花本”,花的植株;“怪底”,怪不得;“度”,传过。
- 句意:是谁把水栀的植株移到瓦盆之中,怪不得清晨的微风中传来阵阵幽香。
- “白石清泉助潇洒,疏枝瘦叶缀玲珑”:
- 字词:“潇洒”,形容水栀姿态自然大方;“疏”同“疏”,稀疏;“缀”,点缀。
- 句意:白石和清泉衬托得水栀更加潇洒,稀疏的枝条和纤细的叶子上点缀着花朵,十分玲珑可爱。
- “晴窗坐对情无那,午枕清眠梦亦通”:
- 字词:“情无那”,情无可奈何,这里指情感难以抑制;“午枕清眠”,中午枕着枕头安静地睡觉。
- 句意:坐在晴朗的窗前对着水栀,喜爱之情难以抑制,中午枕着枕头安静地睡觉,连梦境都与水栀相通。
- “小品纷敷生意足,信知人力夺天工”:
- 字词:“小品”,指水栀花朵;“纷敷”,盛开的样子;“生意”,生机;“夺天工”,胜过天然的精巧。
- 句意:水栀花朵纷纷盛开,充满了生机,真让人相信人力能够胜过天然的精巧。
现代译文
是谁把水栀移到了瓦盆之中,
怪不得清晨微风送来阵阵香浓。
白石清泉衬托出水栀潇洒姿态,
稀疏枝叶点缀着花朵玲珑可爱。
坐在窗前对着水栀情思难收,
中午安睡连梦境也与它相通。
花朵盛开尽显蓬勃生机,
人力巧夺天工令人由衷赞颂。
创作背景
蔡戡生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在日常的生活中看到被移种在瓦盆中的水栀,水栀盛开的景象引发了他的创作灵感,使他写下此诗来表达对水栀的喜爱和对人力培育花卉的赞叹。
艺术赏析
- 表现手法:
- 衬托:用“白石清泉”来衬托水栀的潇洒姿态,使水栀的形象更加突出。
- 借景抒情:通过描写水栀的幽香、姿态和盛开的景象,抒发了诗人对水栀的喜爱之情,以及在观赏水栀时的闲适心境。
- 语言特色:语言清新自然,如“怪底幽香度晓风”“疏枝瘦叶缀玲珑”等语句,用简洁的文字生动地描绘出了水栀的特点,给人以美感。
- 意境营造:诗中营造出一种闲适、优雅的意境。从清晨闻到水栀的幽香,到坐在窗前欣赏水栀,再到中午伴着水栀入眠,整个过程充满了生活情趣,让读者感受到诗人对生活中美好事物的敏锐感知和享受。