予顷得宛陵葛生所茹笔十余筒其中复得精妙者二三焉每用之如麾百胜之师横行于纸墨间所向无不如意惜其日久且弊作诗二篇以录其功 其二

· 林逋

神锋虽缺力终存,架琢珊瑚欠策勋。
日暮闲窗何所似,灞陵憔悴故将军。

简要说明

这首诗以笔为描写对象,表达了对旧笔虽锋已缺但仍有力的感慨,通过将笔比作“灞陵憔悴故将军”,抒发了一种英雄迟暮却壮志犹存的情感。

逐句注释

  • “神锋虽缺力终存”:
    • 字词:“神锋”,指笔锋;“缺”,缺损。
    • 句意:笔锋虽然已经缺损,但它的力量终究还在。
  • “架琢珊瑚欠策勋”:
    • 字词:“架琢珊瑚”,此处可能是形容笔的精美装饰;“策勋”,记功劳。
    • 句意:这装饰精美的笔却还没来得及好好记录它的功劳。
  • “日暮闲窗何所似”:
    • 字词:“日暮”,傍晚;“闲窗”,安静的窗户。
    • 句意:傍晚时分在安静的窗边,这只笔像什么呢?
  • “灞陵憔悴故将军”:
    • 字词:“灞陵”,古地名;“憔悴”,形容人瘦弱,面色不好看;“故将军”,指李广,李广被贬为庶人时曾在灞陵亭受辱。
    • 句意:就像那在灞陵遭受冷落、面容憔悴的昔日将军李广。

现代译文

笔锋虽然缺损但力量依旧留存,
装饰精美的它还没记录下功劳。
傍晚时分在安静的窗边它像什么?
好似那灞陵边面容憔悴的故将军。

创作背景

林逋是北宋著名隐逸诗人,一生不仕不娶,隐居西湖孤山。这首诗创作于他使用宛陵葛生所赠笔一段时间之后,此时笔已日久且弊。诗人或许在使用过程中对笔产生了深厚感情,看到笔锋缺损,联想到英雄迟暮的境遇,从而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以笔自比或者借笔来抒发某种情感,笔虽锋缺力犹存,如同英雄虽老壮志未改,表达出一种不屈的精神。
    • 用典:“灞陵憔悴故将军”运用李广的典故,使诗歌更具文化内涵,也形象地表达出笔虽被磨损但曾经辉煌、如今落寞的状态,增添了诗歌的历史厚重感和情感深度。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“神锋虽缺力终存”直白地写出笔的状态,又蕴含深意。通过生动的比喻和典故的运用,使诗歌韵味悠长。
  • 意境营造:诗中描绘了“日暮闲窗”的场景,营造出一种静谧、略带伤感的氛围,与笔的“神锋虽缺”以及“灞陵憔悴故将军”的形象相契合,强化了英雄迟暮的情感表达,让读者能深刻感受到诗人的感慨。