晚春寄示茂才冯彭年

· 林逋

头上酒巾为长物,据梧微咏意无涯。
人生行乐知能几,但见春风满路花。

简要说明

这首诗表达了诗人超脱豁达的人生态度。诗人视酒巾为多余之物,靠在梧桐树上微声吟诗,感悟人生行乐的时光有限,转而着眼于眼前春风中满路繁花的美好,传达出一种珍惜当下、享受自然之美的心境。

逐句注释

  • “头上酒巾为长物”:
    • 字词:“酒巾”,饮酒时所用的巾;“长物”,多余的东西。
    • 句意:头上戴的酒巾成了多余的物品。
  • “据梧微咏意无涯”:
    • 字词:“据梧”,靠着梧桐树,源自《庄子·齐物论》中“昭文之鼓琴也,师旷之枝策也,惠子之据梧也,三子之知几乎,皆其盛者也,故载之末年”;“微咏”,轻声吟诗;“无涯”,没有边际。
    • 句意:靠着梧桐树轻声吟诗,思绪没有边际。
  • “人生行乐知能几”:
    • 字词:“行乐”,享受欢乐。
    • 句意:人生能够享受欢乐的时光能有多少呢。
  • “但见春风满路花”:
    • 字词:“但见”,只看见。
    • 句意:只看见春风中满路都是盛开的花朵。

现代译文

头上的酒巾已成为多余的物件,
我靠着梧桐树轻声吟诗,思绪无边。
人生能够享受欢乐的时光能有几何,
只看见春风里满路绽放着繁花。

创作背景

林逋是北宋著名隐逸诗人,一生不仕不娶,隐居西湖孤山,以梅为妻,以鹤为子。这首《晚春寄示茂才冯彭年》创作于晚春时节,具体年份不详。此时诗人处于隐居生活中,在晚春的自然景象触发下,有感而发写下此诗,寄给秀才冯彭年,表达自己对人生的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“据梧”运用《庄子》中的典故,增添了诗歌的文化底蕴,暗示诗人追求一种超脱、自然的精神境界。
    • 借景抒情:以“春风满路花”这一美好春景作结,将诗人豁达、乐观的心境融入其中,借自然之景抒发对人生的积极态度。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。如“人生行乐知能几,但见春风满路花”,直白地表达出对人生的思考和对眼前美景的珍视。
  • 意境营造:诗中营造出一种闲适、旷达的意境。诗人舍弃酒巾,靠梧吟诗,面对有限的人生行乐时光,没有陷入消极,而是将目光投向满路春花,展现出一种超脱尘世、享受当下的悠然境界。