这首诗以鸣皋之禽为描写对象,通过描绘其在深夜独自引吭长鸣、冲破寂寥的情景,展现了鸣皋之禽不求青云之志向,表达了诗人对这种超脱、闲适品性的赞赏与向往。
鸣皋
皋禽名祇有前闻,孤引圆吭夜正分。
一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。
一唳便惊寥泬破,亦无闲意到青云。
简要说明
逐句注释
- “皋禽名祇有前闻”:
- 字词:“皋禽”,指鹤;“祇”,同“只”;“前闻”,以前听闻。
- 句意:鹤的名声只在以前听闻过。
- “孤引圆吭夜正分”:
- 字词:“孤引”,独自引吭;“圆吭”,指鹤圆润的喉咙;“夜正分”,半夜。
- 句意:鹤在半夜独自张开圆润的喉咙长鸣。
- “一唳便惊寥泬破”:
- 字词:“唳”,鹤鸣;“寥泬”,空旷清朗的天空。
- 句意:鹤一声长鸣便惊破了空旷清朗的夜空。
- “亦无闲意到青云”:
- 字词:“闲意”,闲适的心思;“青云”,比喻高位、显达。
- 句意:鹤也没有心思去追求高位显达。
现代译文
鹤的名声我只在以前听闻过,
它在半夜独自张开圆润喉咙长鸣。
一声长鸣便惊破了那空旷的夜空,
它也没有心思去追求高位显达。
创作背景
林逋生活在北宋时期,他一生不仕不娶,隐居于杭州西湖孤山,种梅养鹤,自谓“以梅为妻,以鹤为子”,人称“梅妻鹤子”。这首诗具体创作时间不详,但应是其隐居生活中的作品。林逋借描写鹤来表达自己淡泊名利、超脱尘世的心境和追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以鹤自比,通过描写鹤的鸣叫以及它没有追求青云之志,来表达自己不慕名利、甘于隐居的志向和品格。
- 侧面烘托:“一唳便惊寥泬破”,通过描写鹤鸣惊破夜空,从侧面烘托出鹤鸣声的响亮、清脆,也衬托出夜晚的寂静。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“孤引”“圆吭”准确地描绘出鹤独自长鸣的姿态和喉咙的特征;“一唳便惊”简洁有力地表现出鹤鸣的惊人效果。
- 意境营造:诗中描绘了一幅深夜鹤鸣的画面,营造出一种清幽、寂静的意境。在这寂静的夜空中,鹤的一声长鸣打破寂寥,更增添了几分空灵和超脱之感,很好地体现了诗人的心境和追求。