呦呦

· 林逋

深林摵摵分行响,浅葑茸茸叠浪痕。
春雪满山人起晚,数声低叫唤篱门。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日山林的画面,展现了小鹿在山林中活动的情景,营造出清幽宁静的氛围,表达了诗人对自然之景的喜爱和对宁静生活的享受。

逐句注释

  • “呦呦”:
    • 字词:鹿的叫声。这里点明诗的主角是鹿。
    • 句意:以鹿的叫声开篇,引起读者对鹿的关注。
  • “深林摵摵分行响”:
    • 字词:“摵摵”,象声词,形容枝叶摇动等声音;“分行”,指鹿在树林中行走分开树枝。
    • 句意:深林里传来鹿行走时分开树枝发出的“摵摵”声响。
  • “浅葑茸茸叠浪痕”:
    • 字词:“浅葑”,浅水中的菰根等水生植物;“茸茸”,柔软细密的样子。
    • 句意:浅水中的菰根等植物柔软细密,水面上泛起层层波浪般的痕迹。
  • “春雪满山人起晚”:
    • 字词:点明时间是春天,且山上覆盖着雪。
    • 句意:春天山上积满了雪,人起床晚。
  • “数声低叫唤篱门”:
    • 字词:“数声低叫”,指鹿发出几声低低的叫声;“唤篱门”,似乎鹿在呼唤着篱门内的人。
    • 句意:鹿发出几声低低的叫声,仿佛在呼唤着篱门。

现代译文

鹿儿呦呦地叫着,
深林里传来它分开树枝的声响。
浅水中的菰根柔软细密,水面泛起层层波浪。
春天山上满是积雪,人起得晚。
鹿发出几声低低的叫声,好似在呼唤着篱门。

创作背景

林逋是北宋著名隐逸诗人,他终生不仕不娶,隐居于杭州西湖孤山。这首诗具体创作时间不详,但应是他隐居期间所作。在隐居生活中,他亲近自然,对山林中的动植物有着细致的观察和深厚的感情,这首诗便是他对山林中鹿的生动描绘。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:“呦呦”是听觉描写,以鹿的叫声开篇,吸引读者;“深林摵摵分行响”也是听觉,写出鹿在树林中行走的声音;“浅葑茸茸叠浪痕”“春雪满山”则是视觉描写,描绘出山林、水面和雪景的画面,视听结合,使诗歌更具感染力。
    • 拟人手法:“数声低叫唤篱门”将鹿拟人化,仿佛鹿在呼唤篱门内的人,赋予鹿以人的情感和行为,增添了诗歌的趣味性和生动性。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁质朴。“摵摵”“茸茸”等象声词和叠词的运用,生动地描绘出声音和事物的形态,增强了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:通过对鹿的活动、山林景色的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中展现出的春日山林雪景,以及鹿的低叫,让人感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与和谐,体现了诗人隐居生活的悠然自得。