这首诗描绘了春日郊野的景象,展现了春雨滋润农田的画面,表达了诗人对农事丰收的期盼,同时借布谷鸟催耕传达出鼓励人们勤奋耕作的意味。
春郊即事
一犁春雨欲平塍,预卜今年穑事成。
天意却愁人意懒,故令布谷苦催耕。
天意却愁人意懒,故令布谷苦催耕。
简要说明
逐句注释
- “一犁春雨欲平塍,預卜今年穡事成”:
- 字词:“犁”,耕地的农具;“塍”,田埂;“穡事”,农事。
- 句意:一场春雨伴随着犁地,雨水快要将田埂淹没了,由此可以预先占卜今年的农事会有好收成。
- “天意却愁人意懶,故令布穀苦催耕”:
- 字词:“天意”,上天的旨意;“布谷”,鸟名,即布谷鸟,其叫声似“布谷”,农谚有“布谷布谷,磨镰割谷”,常被视为催耕的象征。
- 句意:上天似乎担心人们会偷懒,所以让布谷鸟不停地啼叫催促人们耕种。
现代译文
一场春雨伴着犁地,雨水快要把田埂淹没啦,
由此我能预想到今年的农事会有好收成。
上天好像担忧人们会变得懒惰,
所以让布谷鸟声声急切地催促大家去耕种。
创作背景
蔡戡生活在南宋时期,这一时期农业依然是国家经济的重要支柱。这首诗可能是他在春日郊游时,看到郊外的春耕景象而创作。具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以看出是在春耕时节,诗人通过眼前之景表达对农事的关注和对丰收的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“天意却愁人意懶”一句,将“天意”拟人化,赋予上天以人的情感,担心人们偷懒,使诗歌更加生动有趣。
- 联想:由春雨滋润农田联想到今年农事的丰收,体现了诗人丰富的想象力和对生活的细致观察。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,如“一犁春雨欲平塍”直白地描绘出春雨中的春耕场景,没有过多的修饰却能让读者清晰地感受到画面。
- 意境营造:通过描写春雨、布谷鸟等春日元素,营造出一种生机勃勃、充满希望的田园意境。整首诗情景交融,既展现了春日郊野的美好景色,又表达了诗人对农事的关心和对人们勤奋劳作的期望。