寄监利司空学士

· 齐己

诗家为政别,清苦日闻新。
乱后无荒地,归来尽远人。
宽容民赋税,憔悴吏精神。
何必河阳县,空传桃李春。

简要说明

这首诗是齐己写给监利司空学士的,赞扬了司空学士作为诗人为政的独特之处,描述了其治理下的景象,肯定了他宽容赋税、勤政爱民的政绩,认为他不必羡慕潘岳在河阳的政绩,自身已有显著的功绩。

逐句注释

  • “诗家为政别,清苦日闻新”:
    • 字词:“诗家”,指司空学士;“别”,独特;“清苦”,指其为政清廉清苦;“闻新”,不断有新的事迹被听闻。
    • 句意:诗人从政有着独特之处,其清廉清苦的事迹每天都有新的被人知晓。
  • “乱后无荒地,归来尽远人”:
    • 字词:“乱”,指社会动荡战乱;“远人”,指远方的百姓。
    • 句意:在战乱之后辖区内没有荒芜的土地,归来的都是远方来的百姓。
  • “宽容民赋税,憔悴吏精神”:
    • 字词:“宽容”,减轻;“憔悴”,指因操劳而疲惫;“精神”,有精神、尽职。
    • 句意:减轻百姓的赋税,官吏们虽因操劳而疲惫但依然尽职尽责。
  • “何必河阳县,空传桃李春”:
    • 字词:“河阳”,古县名;“桃李春”,晋潘岳为河阳令,满县种桃李,传为美谈。
    • 句意:何必羡慕潘岳在河阳种桃李的政绩,你也有着显著的功绩。

现代译文

诗人从政有着独特的风范,
清廉清苦的事迹不断新传。
战乱之后不见荒芜的土地,
归来的尽是远方的百姓。
你减轻百姓繁重的赋税,
官吏们虽疲惫却尽职奉公。
何必羡慕潘岳的河阳之绩,
你也有着值得传颂的美名。

创作背景

齐己生活于唐末五代时期,当时社会动荡不安。司空学士在监利为政,齐己听闻其政绩,有感而发写下此诗,具体创作时间不详。此诗旨在赞扬司空学士在乱世中能够以良好的治理方式使辖区得到发展,展现出他对贤能官员的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“乱后无荒地,归来尽远人”描绘出战乱后监利的繁荣景象,与当时普遍的战乱破败形成对比,衬托出司空学士的治理有方。用潘岳在河阳的政绩来衬托司空学士的功绩,强调其不必羡慕他人。
    • 直抒胸臆:直接赞扬司空学士“诗家为政别”“宽容民赋税”等,表达对齐己对他的肯定和赞赏之情。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出作者的情感和观点,简洁明了地展现出司空学士的政绩。
  • 意境营造:诗中通过描述战乱后监利的景象,营造出一种安定、繁荣的意境,体现出司空学士治理下的良好局面,同时也表达出作者对这种景象的赞赏和对贤能官员的期待。