这首诗主要描绘了诗人在舟中晚望祝融峰的所见所感。先写远望之景,接着抒发对祝融峰多年的向往,再细致描写峰上巨石与飞泉,最后表达了登顶祝融峰的愿望,体现出诗人对祝融峰的倾慕与对自然的热爱。
舟中晚望祝融峰
天际卓寒青,舟中望晚晴。
十年关梦寐,此日向峥嵘。
巨石凌空黑,飞泉照夜明。
终当蹑孤顶,坐看白云生。
十年关梦寐,此日向峥嵘。
巨石凌空黑,飞泉照夜明。
终当蹑孤顶,坐看白云生。
简要说明
逐句注释
- “天际卓寒青,舟中望晚晴”:
- 字词:“卓”,耸立;“寒青”,指清冷的青色山峰。
- 句意:在天边耸立着清冷的青色山峰,我在舟中眺望傍晚放晴的天空。
- “十年关梦寐,此日向峥嵘”:
- 字词:“关”,关联;“梦寐”,睡梦;“峥嵘”,高峻的样子,这里指祝融峰。
- 句意:十年来祝融峰一直关联着我的梦境,今天终于得以朝着这高峻的山峰前行。
- “巨石凌空黑,飞泉照夜明”:
- 字词:“凌空”,高高地在天空中;“照夜明”,在夜晚也显得明亮。
- 句意:巨大的石头高高地悬在天空中显得漆黑,飞溅的泉水在夜晚也闪烁着明亮的光。
- “终当蹑孤顶,坐看白云生”:
- 字词:“蹑”,登上;“孤顶”,指祝融峰的峰顶。
- 句意:最终我应当登上那孤独的峰顶,坐着观看白云的生成。
现代译文
天边耸立着清冷的青色山峰,
我在舟中眺望傍晚晴朗的天空。
十年来它一直萦绕在我的梦乡,
今天终于能朝着这高峻之峰前行。
巨大的石头高悬空中一片漆黑,
飞溅的泉水在夜里闪烁着光明。
我终究要登上那孤独的峰顶,
静静坐着看白云悠悠地生成。
创作背景
齐己是唐末五代诗僧,一生喜好游历名山大川。祝融峰是南岳衡山的最高峰,这首诗创作于他舟行途中遥望祝融峰之时。他或许早已听闻祝融峰的美名,心中向往已久,在此次亲眼得见时,便有感而发创作了此诗,具体创作时间难以精确考证。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两联“天际卓寒青,舟中望晚晴”“十年关梦寐,此日向峥嵘”,既有眼前舟中望峰的实景描写,又有过去十年对祝融峰的梦幻想象,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 动静结合:“巨石凌空黑”描绘了静止的巨石,“飞泉照夜明”则写出了动态的飞泉,动静结合,使画面生动鲜活,富有生机。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准生动。如“卓”“关”“蹑”等动词的使用,形象地展现了山峰的高耸、诗人的牵挂以及登上峰顶的决心。
- 意境营造:通过对天际山峰、舟中晚晴、巨石飞泉等景象的描写,营造出一种雄浑、奇绝的意境。最后表达登上峰顶坐看白云的愿望,更增添了一种空灵、闲适的意境,体现出诗人对自然之美的追求和对超凡境界的向往。