此诗围绕一场喜雨展开,描绘了降雨的景象和带来的影响,表达了诗人对这场雨的喜悦之情。诗中展现了新凉驱暑的惬意,强调了雨的生机与拯救之功,还提到虽田家有小歉但仍有望年丰,体现出诗人对农事的关切。
喜雨
滃郁双云合,霶霶一雨通。
新凉驱积暑,喜气薄高穹。
点点含生意,声声起死功。
田家虽少歉,尚可及年丰。
新凉驱积暑,喜气薄高穹。
点点含生意,声声起死功。
田家虽少歉,尚可及年丰。
简要说明
逐句注释
- “滃郁双云合,霶霶一雨通”:
- 字词:“滃郁”,云气浓重的样子;“霶霶”,形容雨下得很大的声音。
- 句意:浓重的两片云聚合在一起,接着大雨倾盆而下。
- “新凉驱积暑,喜气薄高穹”:
- 字词:“积暑”,长久积聚的暑气;“薄”,迫近;“高穹”,高远的天空。
- 句意:新到来的凉意驱走了长久积聚的暑气,人们的喜悦之情直迫高远的天空。
- “点点含生意,声声起死功”:
- 字词:“生意”,生机;“起死功”,使快要枯死的庄稼复苏的功效。
- 句意:雨滴点点都蕴含着生机,那雨落下的声音声声都有着让濒死的庄稼起死回生的功效。
- “田家虽少歉,尚可及年丰”:
- 字词:“田家”,农家;“少歉”,有少量的歉收。
- 句意:农家虽然之前有少量的歉收,但这场雨之后还可以实现一年的丰收。
现代译文
浓重的两片云聚合在一起,
紧接着大雨倾盆而下。
新凉驱走了长久积聚的暑气,
人们的喜悦之情直上高远天空。
雨滴点点都饱含着生机,
那声声雨声有着起死回生之功。
农家虽然之前稍有歉收,
但这场雨之后仍有望迎来年丰。
创作背景
王柏生活于南宋时期,农业生产在当时经济中占据重要地位,雨水对于庄稼生长至关重要。在久旱之后降下这场雨,对于缓解旱情、拯救庄稼起到了关键作用。诗人关注农事,心系百姓,这场喜雨让他看到了丰收的希望,于是写下此诗来表达内心的喜悦和对年丰的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“滃郁双云合”是视觉描写,展现了云聚合的景象;“霶霶一雨通”是听觉描写,描绘了大雨倾盆的声音,从不同感官角度描绘降雨场景,使画面更加生动。
- 拟人:“喜气薄高穹”将“喜气”拟人化,生动地表现出人们因雨而产生的喜悦之情之强烈,仿佛这喜悦可以冲破天空。
- 夸张:“声声起死功”运用夸张的手法,突出了这场雨对庄稼的重要拯救作用,强调了雨的及时和珍贵。
- 语言特色:语言简洁明快,如“滃郁”“霶霶”等叠词的使用,增强了诗歌的音韵美和节奏感,同时生动形象地描绘出云气和雨声的特点。
- 意境营造:通过对降雨景象的描写和对雨的功效的阐述,营造出一种充满生机与希望的意境。前六句着重描绘雨景和雨的作用,后两句则从农事角度进一步深化主题,使整首诗充满了积极乐观的氛围,体现出诗人对丰收的美好憧憬。