这首诗围绕雪梅展开,表达了诗人对梅花的喜爱与钟情。诗人先感慨时节变迁后梅花的出现,接着回忆自己一直以来对梅花的喜爱,强调喜爱梅花是因其风骨峻峭而非仅玉姿妍丽,最后以小园未让梅花幽香入酒,暗指自己还未写出好诗句来匹配梅花。
和无适四时赋雪梅 其一
蕙歇兰消菊已干,横枝疏影到癯仙。
向来买种恨无地,我辈钟情亦有年。
最是爱他风骨峻,如何只喜玉姿妍。
小园应怪无佳句,未放幽香到酒边。
向来买种恨无地,我辈钟情亦有年。
最是爱他风骨峻,如何只喜玉姿妍。
小园应怪无佳句,未放幽香到酒边。
简要说明
逐句注释
- “蕙歇兰消菊已干,横枝疏影到癯仙”:
- 字词:“蕙”“兰”“菊”,均为花卉名;“横枝疏影”,指梅花横斜的枝干和稀疏的影子;“癯仙”,清瘦的仙人,此处是诗人自指。
- 句意:蕙草、兰花凋谢,菊花也已干枯,此时梅花横斜的枝干和稀疏的影子映入我这清瘦之人的眼帘。
- “向来买种恨无地,我辈钟情亦有年”:
- 字词:“向来”,向来,一直;“买种”,购买梅树种植;“钟情”,感情专注。
- 句意:一直以来都遗憾没有地方可以购买梅树来种植,我们这些人对梅花钟情也已经很多年了。
- “最是爱他风骨峻,如何只喜玉姿妍”:
- 字词:“风骨峻”,指梅花风骨刚劲、峻峭;“玉姿妍”,指梅花如玉般美好的姿态。
- 句意:我最爱的是梅花那刚劲峻峭的风骨,怎么能只喜欢它如玉般美好的姿态呢。
- “小园应怪无佳句,未放幽香到酒边”:
- 字词:“小园”,指种有梅花的园子;“幽香”,指梅花的香气。
- 句意:小园里的梅花应该责怪我没有写出好的诗句来赞美它,所以才没有让它的幽香飘到我的酒杯旁。
现代译文
蕙草凋零、兰花消逝,菊花也已干枯,
横斜的梅枝和稀疏的影子映进我这清瘦人的眼中。
一直遗憾没有地方能买梅树来种,
我们这些人钟情于梅花也已经多年。
我最爱它那刚劲峻峭的风骨,
怎能只喜欢它如玉般美好的姿态。
小园里的梅花该怪我没写出好诗句,
所以才没让它的幽香飘到我的酒杯边。
创作背景
王柏生活于南宋时期,南宋时期理学盛行,文人雅士多借物抒情以表达自己的品格追求。王柏本人为理学家、诗人,这首诗具体创作时间不详,但应是他在长期喜爱梅花的过程中,看到梅花时有感而发所写,通过对梅花的赞美来抒发自己的情感与追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将对梅花“风骨峻”的喜爱与“玉姿妍”的喜爱进行对比,突出诗人更看重梅花内在的风骨,以此衬托出诗人自身的价值取向。
- 拟人手法:“小园应怪无佳句,未放幽香到酒边”,将小园中的梅花拟人化,赋予其责怪诗人没有写出好诗句的情感,使诗歌更具生动性和趣味性。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“向来买种恨无地,我辈钟情亦有年”,用直白的语言表达出诗人对梅花长久以来的喜爱。
- 意境营造:通过对时节变化后梅花出现的描写,以及对梅花风骨和姿态的讨论,营造出一种清幽、高雅的意境,同时又透露出诗人因未写出好诗句而略带遗憾的心境,使整首诗富有感染力。