雨中承厉吉老送芍药色微黄者尤奇戏成二小诗为谢 其二

· 李光

胜韵幽香敢自珍,静中风味见天真。
乱红千点飘零尽,留得奇葩殿晚春。

简要说明

这首诗围绕厉吉老所送的芍药展开,赞颂了芍药的美好韵致与幽香,描绘了它在百花凋零后独自绽放的情景,表达了诗人对芍药的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “胜韵幽香敢自珍”:
    • 字词:“胜韵”,指超凡的韵致;“敢”,岂敢;“自珍”,自我珍惜。
    • 句意:这芍药有着超凡的韵致和清幽的香气,我怎敢独自珍惜它。
  • “静中风味见天真”:
    • 字词:“风味”,这里指独特的韵味;“天真”,自然纯真的本性。
    • 句意:在宁静之中细细品味它的韵味,能看到它自然纯真的本性。
  • “乱红千点飘零尽”:
    • 字词:“乱红”,杂乱的落花;“飘零”,飘落。
    • 句意:众多杂乱的花朵纷纷飘落,已经全都凋零了。
  • “留得奇葩殿晚春”:
    • 字词:“奇葩”,珍奇的花,这里指芍药;“殿”,最后、压轴。
    • 句意:唯独留下这珍奇的芍药花,在晚春时节压轴绽放。

现代译文

这芍药有着超凡韵致和清幽香气,我怎敢独自将它珍惜。
在宁静中品味它的韵味,能看到它自然纯真的本质。
那无数杂乱的花朵纷纷飘落殆尽,
唯有这珍奇的芍药花在晚春独自绽放。

创作背景

李光生活于南宋时期,政治上历经坎坷。这首诗具体创作时间不详,但可能是在他日常的生活情境中,友人厉吉老送给他芍药花,尤其是那种颜色微黄特别奇异的芍药,引发了他的创作灵感,于是他写下这两首诗表示感谢,此为其二。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将“乱红千点飘零尽”的百花凋零之景与“留得奇葩殿晚春”的芍药独自绽放形成鲜明对比,突出了芍药在晚春时节的独特与珍贵。
    • 托物言志:诗人借芍药超凡的韵致、在百花凋零后独自绽放的形象,可能寄托了自己在困境中坚守自我、保持独特品格的志向。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却生动地描绘出芍药的特点。如“胜韵幽香”“天真”等词,用简洁的文字准确地传达出芍药的神韵。
  • 意境营造:通过描绘百花凋零、芍药独放的画面,营造出一种清幽、静谧且带有一丝寂寥的意境,在这意境中凸显了芍药的高洁与与众不同,同时也流露出诗人对芍药的欣赏与喜爱之情。