游石桥三绝 其二

· 李光

此身游走半尘寰,赢得颜衰两鬓斑。
要是胸中未豪壮,重来海际看涛山。

简要说明

这首诗表达了诗人半生漂泊的感慨,感慨自己容颜衰老、两鬓斑白。同时,展现出诗人胸中仍有豪壮之气,即便历经沧桑,仍要再次来到海边观看如涛的山峦,体现出一种不服老、豪情依旧的心境。

逐句注释

  • “此身游走半尘寰,赢得颜衰两鬓斑”:
    • 字词:“尘寰”,指尘世、人间;“赢得”,这里有落得的意思。
    • 句意:我这一生游走于大半个尘世之间,落得个容颜衰老、两鬓斑白的样子。
  • “要是胸中未豪壮,重来海际看涛山”:
    • 字词:“要是”,如果;“海际”,海边;“涛山”,形容海边的山峦像波涛一样起伏。
    • 句意:如果我胸中没有豪壮之气,就不会再次来到海边观看那如波涛般起伏的山峦。

现代译文

我这一生大半时间都在尘世中四处游走,
只落得容颜衰老、两鬓斑白的模样。
如果我胸中没有豪情壮志,
又怎会再次来到海边观赏如涛的山峦。

创作背景

李光生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。李光为官刚正不阿,积极主张抗金,却屡遭秦桧等投降派的迫害,多次被贬谪。这首诗具体创作时间不详,但应是他经历了人生的诸多起伏,在被贬谪或流放过程中游览石桥时所作,反映了他历经沧桑后仍不屈的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描述自己半生游走尘世,容颜衰老的现状,后两句则表明自己胸中依旧豪壮,形成鲜明对比,突出诗人内心不服输、豪情不减的气概。
    • 设问:“要是胸中未豪壮,重来海际看涛山”以反问的形式表达肯定的意思,强调了诗人胸中的豪情壮志是促使他再次来到海边看山的原因,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却情感真挚,将诗人的感慨与豪情直接地表达出来,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中描绘了海边如涛的山峦,营造出一种雄浑壮阔的意境,与诗人胸中的豪壮之气相呼应,使诗歌充满了豪迈的气势,也让读者感受到诗人虽历经磨难,但豪情依旧的精神风貌。