这首诗描绘了乡村生活场景,展现了浣纱人在村头活动的热闹景象,以及村民们倚着竹杖眺望前滩、关心涨水退潮情况的画面,表达了诗人对乡村生活的关注与记录。
即事十二首 其七
过却东桥即是村,浣纱人出闹纷纷。
倚筇争向前滩望,涨水潮来减几分。
倚筇争向前滩望,涨水潮来减几分。
简要说明
逐句注释
- “过却东桥即是村”:
- 字词:“过却”,走过;“即”,就。
- 句意:走过东边的桥就到了村子。
- “浣纱人出闹纷纷”:
- 字词:“浣纱人”,洗衣服的人;“闹纷纷”,形容热闹、纷乱的样子。
- 句意:洗衣服的人纷纷走出,村子里一片热闹。
- “倚筇争向前滩望”:
- 字词:“筇”,竹杖;“争”,竞相;“前滩”,前面的河滩。
- 句意:村民们倚着竹杖,竞相向前边的河滩望去。
- “涨水潮来减几分”:
- 字词:“涨水”,上涨的河水;“潮来”,潮水涌来。
- 句意:看看上涨的河水随着潮水的到来退去了几分。
现代译文
走过东边的桥就来到了村子,
洗衣服的人纷纷出门,村里热闹非凡。
村民们拄着竹杖,争着向前边的河滩眺望,
想看看上涨的河水随着潮水退了多少。
创作背景
李光生活在南宋时期,他仕途坎坷,曾被贬海南。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但可能是他在被贬期间或其他在乡村生活的阶段所作。在乡村的生活让他有机会观察到普通村民的日常生活,从而创作了这首记录乡村景象的诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘乡村生活场景,没有过多的修饰,像“过却东桥即是村,浣纱人出闹纷纷”直接勾勒出乡村的位置和村民的活动,使画面生动可感。
- 动态描写:“浣纱人出闹纷纷”“倚筇争向前滩望”等语句,通过描写人物的动作,展现出乡村生活的动态与活力。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,符合乡村生活的氛围,让读者能轻松理解诗中描绘的场景。
- 意境营造:诗中营造出一种充满生活气息的乡村意境,从桥边到村子,从浣纱人的热闹到村民对涨水的关注,展现出乡村生活的平凡与真实,使读者能感受到乡村的质朴与安宁。