予自暮春与客燕野趣亭俛仰三时始复再至则花木益茂亭亦稍葺矣因思去岁重九之集览物增慨题三小诗 其一

· 李光

经时不到严家馆,千树槟榔一径深。
莫把小亭频展拓,恐妨幽步绿苔侵。

简要说明

这首诗描绘了诗人再次来到严家馆的所见之景,展现了馆内千树槟榔、小径幽深的景象。同时,诗人表达了不希望过度拓展小亭,以免破坏青苔清幽之境的想法,流露出对自然清幽之景的喜爱和珍惜之情。

逐句注释

  • “经时不到严家馆,千树槟榔一径深”:
    • 字词:“经时”,经过一段时间;“严家馆”,严家的馆舍;“槟榔”,一种热带植物。
    • 句意:经过一段时间没到严家的馆舍,这里有千棵槟榔树,一条小径显得格外幽深。
  • “莫把小亭频展拓,恐妨幽步绿苔侵”:
    • 字词:“展拓”,拓展、扩建;“幽步”,幽静的脚步,指在清幽环境中漫步;“侵”,覆盖、蔓延。
    • 句意:不要频繁地把小亭进行扩建,恐怕会妨碍到在布满青苔的小径上的幽静漫步。

现代译文

经过许久没到严家的馆舍,
只见千棵槟榔树旁小径幽深。
不要老是把小亭不断扩建,
生怕破坏了青苔小径的清幽。

创作背景

李光生活在南宋时期,他仕途坎坷,多次被贬。这首诗是他暮春与客在野趣亭宴集,时隔一段时间再次来到此地时所作。此时花木更加繁茂,亭子也稍有修葺,诗人触景生情,回想起去年重九之集,览物增慨,从而写下此诗。诗中体现出他在被贬生活中对自然清幽之景的一种情感寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了严家馆千树槟榔、小径幽深的景色,为后面的情感抒发做铺垫。后两句通过对不要扩建小亭的叮嘱,将自己对自然清幽之景的喜爱之情抒发出来,借景抒情,情景交融。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“千树槟榔一径深”直白地描绘出馆内景色的特点,“莫把小亭频展拓”也是以简洁的语言表达自己的想法。
  • 意境营造:通过对严家馆景色的描写,营造出一种清幽、宁静的意境。千树槟榔和幽深小径本就给人一种静谧之感,而诗人担心扩建小亭破坏青苔的想法,更增添了这种清幽意境的氛围,让读者感受到诗人对这种宁静自然之美的珍视。