次韵康守通幽亭三绝 其一

· 李光

筼筜脱箨已穿林,袅露搓烟藓径深。
宴坐蒲团空寂处,一声啼鸟故相侵。

简要说明

这首诗描绘了通幽亭周边清幽的自然环境,展现了竹林、苔藓小径等景色。诗人在蒲团上静坐于空寂之处,却被一声啼鸟打破宁静,表达了诗人在静谧环境中的独特心境和微妙感受。

逐句注释

  • “筼筜脱箨已穿林”:
    • 字词:“筼筜”,一种大竹;“脱箨”,竹笋脱落笋壳;“穿林”,指竹子生长穿过树林。
    • 句意:大竹脱落笋壳后已经在树林中生长起来。
  • “袅露搓烟藓径深”:
    • 字词:“袅露”,形容露水袅袅的样子;“搓烟”,烟雾缭绕的样子;“藓径”,长满苔藓的小径。
    • 句意:露水袅袅、烟雾缭绕,长满苔藓的小径显得十分幽深。
  • “宴坐蒲团空寂处”:
    • 字词:“宴坐”,安坐、闲坐;“蒲团”,用蒲草编成的圆形坐具;“空寂处”,空旷寂静的地方。
    • 句意:悠闲地坐在蒲团上,处于这空旷寂静的地方。
  • “一声啼鸟故相侵”:
    • 字词:“故”,故意;“相侵”,这里指打破寂静,干扰人。
    • 句意:一声啼鸟故意来打破这份寂静。

现代译文

大竹褪去笋壳,已然在林中生长,
露水袅袅、烟雾缭绕,苔藓小径幽深漫长。
我安坐在蒲团之上,身处这空寂之境,
一声啼鸟却故意来把这宁静的氛围扰攘。

创作背景

李光生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他被贬期间在某地任康守时所作。通幽亭是一个幽静之所,诗人在此游览并写下此诗,借景来抒发自己被贬后在寂静环境中的复杂心境,既有对清幽自然的喜爱,也可能有内心深处的孤寂与感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗的前两句描绘了筼筜生长、露烟缭绕的静态之景,展现出环境的清幽宁静;后两句中“一声啼鸟故相侵”则是动态描写,以动衬静,更加突出了通幽亭周边环境的寂静,同时也增添了画面的生机。
    • 情景交融:诗人通过对通幽亭景色的描写,将自己在空寂处的感受融入其中。坐于蒲团的安闲与啼鸟打破寂静的意外,反映出诗人内心表面的平静和潜藏的不平静,借景表达了自己复杂的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,用词生动形象。如“袅露搓烟”,用拟人的手法将露水和烟雾的形态描绘得十分细腻,富有画面感;“故相侵”则赋予啼鸟以人的情感和行为,使诗歌更具情趣。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空寂而又略带意外之感的意境。前两句的景描绘出通幽亭的静谧幽深,后两句在这种静谧中加入一声啼鸟,使意境有了变化,让读者感受到诗人在这寂静环境中的独特体验,仿佛能身临其境般感受到那一声啼鸟带来的瞬间惊扰。