端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公 其一

· 李光

桄榔涩勒易成林,午枕萧然一榻深。
春半已无桃杏在,夜深惟有月华侵。

简要说明

这首诗描绘了诗人端居时周边的自然景象,以桄榔、涩勒成林,春半桃杏已无,夜深月光侵入等画面,营造出一种清幽、寂寥的氛围,表达了诗人在闲暇时光里略显孤寂的心境。

逐句注释

  • “桄榔涩勒易成林”:
    • 字词:“桄榔”,一种树木;“涩勒”,一种植物,一说为竹类。
    • 句意:桄榔和涩勒这些植物很容易就长成了树林。
  • “午枕萧然一榻深”:
    • 字词:“萧然”,寂静、冷落的样子;“榻”,床。
    • 句意:中午躺在榻上休息,周围一片寂静,仿佛置身于深深的宁静之中。
  • “春半已无桃杏在”:
    • 字词:“春半”,春天过了一半。
    • 句意:春天已经过去一半,桃花和杏花都已经凋谢了。
  • “夜深惟有月华侵”:
    • 字词:“月华”,月光。
    • 句意:到了深夜,只有月光洒落在屋内。

现代译文

桄榔和涩勒很容易就长成了树林,
中午躺在榻上,周围一片寂静。
春天过了一半,桃花杏花都已不见,
深夜里,只有月光悄悄洒进屋内。

创作背景

李光为南宋时期的官员、诗人。他一生力主抗金,多次因反对秦桧等投降派而被贬谪。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他被贬谪期间所作。在被贬的艰难处境下,他端居无事,借写诗来排遣内心的情绪,将自己的所见所感通过诗歌表达出来。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写桄榔涩勒成林、春半桃杏凋零、夜深月华侵入等景象,将自己孤寂、落寞的心境融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 对比衬托:以桄榔涩勒易成林的生机,与春半桃杏已无的凋零形成对比,突出时光的流逝和美好事物的短暂,进一步衬托出诗人内心的寂寥。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景物的特点,如“桄榔涩勒易成林”直接叙述,简洁明了地展现出植物生长的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂寥的意境。从中午的寂静到深夜的月光,勾勒出一个安静、冷清的环境,让读者能感受到诗人在这环境中内心的孤寂与落寞,具有很强的艺术感染力。