陈渭老今夕开阁诚为盛事戏成二小诗以侑坐客 其二

· 李光

长堤杨柳映门垂,南北行人认酒旗。
坐上饮流须强醉,休将河水较醇醨。

简要说明

这首诗描绘了长堤杨柳、酒旗等景象,营造出热闹的氛围。诗人劝坐上的饮酒之人要尽情沉醉,不必计较酒的好坏,表达了对此次陈渭老开阁盛事的欢快之情。

逐句注释

  • “长堤杨柳映门垂”:
    • 字词:“映门垂”,指杨柳的枝条垂落在门前。
    • 句意:长长的堤岸上杨柳的枝条垂落在门前。
  • “南北行人认酒旗”:
    • 字词:“酒旗”,古时酒店的标帜。
    • 句意:南北往来的行人都能认出那酒旗。
  • “坐上饮流须强醉”:
    • 字词:“饮流”,指饮酒的人;“强醉”,尽情沉醉。
    • 句意:在座的饮酒之人一定要尽情沉醉。
  • “休将河水较醇醨”:
    • 字词:“醇醨”,指酒的厚薄、好坏。
    • 句意:不要拿河水来比较酒的好坏。

现代译文

长长的堤岸上杨柳垂落在门前,
南北往来的行人都能认出酒旗。
在座的饮酒之人一定要尽情沉醉,
不要拿河水来比较酒的好坏。

创作背景

李光生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗题可知,这是在陈渭老开阁这样一个盛事的场合下所作。开阁可能是举办宴会等活动,诗人借此机会写下此诗来增添现场欢乐的气氛。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句描绘长堤杨柳和酒旗的景象,为后面劝酒的情感抒发营造了热闹的氛围,以景衬情,表现出此次盛事的欢快。
    • 直接抒情:后两句诗人直接劝在座的人要尽情沉醉,不要计较酒的好坏,直白地表达出对此次聚会的欣喜和要大家尽情享受的心情。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,如“须强醉”“休将”等表述,简单明了地传达出诗人的情感和意图,具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对长堤、杨柳、酒旗等景象的描写,营造出一种热闹、欢快的聚会意境,让读者能感受到现场的热闹氛围和人们相聚的喜悦之情。