鲁国太夫人杨氏挽诗三首 其三

这首诗是汪藻为鲁国太夫人杨氏所写挽诗的第三首，主要赞颂了杨氏子孙绕膝的福气、长寿之祉以及死后获得的哀荣。同时表达了对杨氏的缅怀之情，最后提及墓地风水好，不必归葬故园。

• “承颜虽一子，扶膝有诸孙”：
  • 字词：“承颜”，指侍奉尊长，顺承尊长的颜色；“扶膝”，指孙辈围绕在长辈身边。
  • 句意：虽然膝下承欢的儿子只有一个，但围绕在身边的孙辈众多。
• “寿祉膺难老，哀荣动至尊”：
  • 字词：“寿祉”，长寿和福祉；“膺”，承受、获得；“哀荣”，死后获得的荣誉；“至尊”，指皇帝。
  • 句意：杨氏获得长寿之福，得以高寿，她死后的哀荣连皇帝都为之动容。
• “只今怀顾复，犹想对平反”：
  • 字词：“顾复”，出自《诗经·小雅·蓼莪》“父兮生我，母兮鞠我。拊我畜我，长我育我，顾我复我，出入腹我”，指父母养育之恩；“平反”，此处可能用西汉隽不疑母亲督促他多为百姓平反冤狱的典故，体现杨氏贤德。
  • 句意：如今怀念杨氏的养育之恩，还能想起她如隽不疑母亲般贤德善良。
• “天与牛眠地，何须返故园”：
  • 字词：“牛眠地”，传说晋陶侃寻牛，遇老人指一处为牛眠之地，葬此必出显贵，后指风水好的墓地。
  • 句意：上天赐予了风水极佳的墓地，又何必一定要归葬故园呢。

虽然膝下承欢的儿子仅有一个，
但众多孙儿绕在身边其乐融融。
她享受着长寿福祉得以高寿，
死后哀荣之盛连皇帝也动容。
如今怀念她的养育深恩，
还能想起她如隽母般贤德。
上天赐予了风水绝佳的墓地，
又何必一定要归葬故乡故园。

汪藻生活于两宋之际，此诗是他为鲁国太夫人杨氏所作挽诗中的一首。杨氏可能出身名门或家族有一定地位，死后获得了较高的哀荣。具体创作时间虽难以精确，但应是杨氏去世后不久，汪藻通过诗歌表达对杨氏的敬意与缅怀。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用“顾复”和“牛眠地”等典故，丰富了诗歌的内涵，增添了文化底蕴。“顾复”典出《诗经》，直接点明对杨氏养育之恩的怀念；“牛眠地”的典故则暗示杨氏墓地风水好，有吉祥之意。
  • 叙议结合：前四句叙述杨氏子孙情况、长寿及哀荣，后四句在怀念杨氏养育之恩的基础上发表感慨，认为墓地风水好不必归葬故园，使诗歌既有事实的陈述，又有情感的抒发和观点的表达。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合挽诗的风格。用词精准，如“承颜”“寿祉”“哀荣”等词，既体现了杨氏的身份地位，又展现出诗歌的正式与严肃。
• 意境营造：整首诗营造出一种庄重、缅怀的意境。通过对杨氏生平的回顾和赞美，以及对其死后哀荣和墓地的描述，表达出对逝者的敬重与追思之情，让读者感受到一种深沉的哀伤氛围。