熊使君垂和漫兴诗次答四首 其四

· 汪藻

儿时也羡刺天飞,投老方知绝百非。
酬唱恰成刘与白,分司且住莫言归。

简要说明

这首诗是汪藻对熊使君唱和诗的回应。诗中表达了诗人从年少时的凌云壮志到年老时看透世事的心境转变,同时以刘禹锡和白居易相类比,体现与熊使君酬唱的情谊,还流露出希望能与友人一起暂留、继续交往的意愿。

逐句注释

  • “儿时也羡刺天飞”:
    • 字词:“刺天飞”,像箭一样直刺天空飞翔,寓意年少时的远大抱负、壮志凌云。
    • 句意:小时候也羡慕那些能够直上云霄、实现远大理想的人。
  • “投老方知绝百非”:
    • 字词:“投老”,到老、临老;“绝百非”,断绝各种错误的想法、行为和追求。
    • 句意:到了年老的时候才知道要摒弃各种不切实际的念头。
  • “酬唱恰成刘与白”:
    • 字词:“酬唱”,相互以诗词赠答;“刘与白”,指刘禹锡和白居易,二人交情深厚,常有诗歌唱和。
    • 句意:我们之间的诗词酬唱就好像当年刘禹锡和白居易一样。
  • “分司且住莫言归”:
    • 字词:“分司”,唐宋之制,中央官员在陪都任职者,称为分司;这里可能指两人的某种任职状态。
    • 句意:我们暂且在这里停留,先不要说回去的事情。

现代译文

小时候我也羡慕那些能直上云霄的人,
到了老年才明白要断绝各种错误想法。
我们之间的诗词酬唱就像刘禹锡和白居易,
且在这分司之处停留,先不要说回去的话。

创作背景

汪藻生活在北宋末南宋初,这一时期社会动荡不安,政治局势复杂。具体这首诗的创作时间难以精确知晓,但从诗中“投老”可以推测是他晚年时期所作。可能是他在某个任职之地与熊使君交往,二人以诗酬唱,他便写下此诗回应,表达自己历经世事的感悟以及与友人相处的情谊。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将“儿时”的羡慕和“投老”的觉悟进行对比,突出了诗人随着年龄增长和阅历增加,心境发生的巨大变化,引发读者对人生的思考。
    • 用典:第三句运用刘禹锡和白居易酬唱的典故,一方面体现了诗人与熊使君之间诗词唱和的风雅情谊,另一方面也借刘白二人的深厚友情暗示自己与熊使君的关系,使诗歌富有文化内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和思想。如“儿时也羡刺天飞,投老方知绝百非”,直白地表达了人生不同阶段的心境转变。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对过去年少轻狂的感慨,又有对当下与友人交往的珍惜。最后一句“分司且住莫言归”,直接表达了希望与友人多相处、继续保持这份情谊的愿望,情真意切。