题满公所作阴壑生虚籁

· 王灼

积雾琐空岩,寒飚振疏木。
游子勿言归,山程太幽独。

简要说明

这首诗描绘了深山之中积雾锁岩、寒风吹木的幽独之景,劝阻游子不要匆忙归去,表达出对山中幽境的欣赏以及对游子的挽留之意。

逐句注释

  • “积雾琐空岩,寒飚振疏木”:
    • 字词:“积雾”,积聚的雾气;“琐”,锁住,笼罩;“空岩”,空旷的山岩;“寒飚”,寒冷的狂风;“振”,吹动;“疏木”,稀疏的树木。
    • 句意:积聚的雾气笼罩着空旷的山岩,寒冷的狂风吹动着稀疏的树木。
  • “游子勿言归,山程太幽独”:
    • 字词:“游子”,离家远游的人;“勿”,不要;“言归”,说要回去;“山程”,山中的行程、景致。
    • 句意:游子啊不要说要回去,山中的景致是如此的清幽、独特。

现代译文

积聚的雾气紧紧锁住空旷山岩,
寒冷的狂风猛烈吹动稀疏树木。
游子啊请不要急着说要回去,
山中的景致是这般清幽独特。

创作背景

王灼生活在南宋时期。关于这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗的内容推测,可能是王灼在山中游玩时,遇到一位想要返程的游子,他被山中的幽独之景所吸引,因此写下此诗来挽留这位游子。当时南宋局势动荡,人们的生活也多有不安,而山中的这份宁静与清幽或许对王灼有特殊的吸引力,也促使他希望游子能多停留感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:前两句通过描写积雾、空岩、寒飚、疏木等景象,营造出一种幽独、清冷的氛围,为后两句劝留游子做铺垫,借山中的景色抒发了希望游子留下欣赏的情感。
  • 语言特色:语言直白简洁,用朴素的文字描绘出清晰的画面。如“积雾琐空岩,寒飚振疏木”,没有过多的修饰,但却生动地展现出深山之中的景象。
  • 意境营造:诗中描绘的积雾笼罩空岩、寒风吹动疏木的画面,营造出一种幽僻、孤寂的意境。这种意境既体现了山中景色的独特,又在一定程度上反映出当时可能较为冷清的社会环境,同时也增强了对游子的劝留之意。